| 意味 | 例文 (51件) |
紅葉するの英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 turn red
Weblio実用英語辞典での「紅葉する」の英訳 |
|
紅葉する
「紅葉する」の英語
to turn red, to change color, to autumn colorsto turn red
to turn redのニュアンス
「to turn red」は、文字通り「赤くなる」という意味で、植物の葉が秋になるにつれて赤や黄色に変わる現象を指す。この表現は、特に紅葉の美しさを強調するよりは、色の変化そのものに焦点を当てた表現である。
to turn redと一緒に使われやすい単語・表現
・foliage (樹木の葉)・autumn (秋)
・seasonal change (季節の変化)
to turn redの例文
・The maple leaves begin to turn red as autumn approaches. (秋が近づくにつれて、カエデの葉が赤くなり始める。)・I love to watch the hillsides turn red and gold during this season. (この季節に丘陵が赤や金色に変わるのを見るのが好きだ。)
・The forest is a beautiful sight when the leaves turn red. (葉が赤くなると、森は美しい光景になる。)
to change color
to change colorのニュアンス
「to change color」は、色が変わるという一般的な現象を指す表現で、紅葉に限らず、さまざまな文脈で使用される。紅葉に関連して用いる場合は、葉が秋の季節にさまざまな色に変わる様子を表す。
to change colorと一緒に使われやすい単語・表現
・leaves (葉)・spectacle (光景)
・nature's display (自然の展示)
to change colorの例文
・The leaves change color and fall, marking the end of summer. (葉が色を変えて落ちることで、夏の終わりを告げる。)・One of the joys of autumn is watching the trees change color. (秋の楽しみの一つは、木々が色を変えるのを見ることだ。)
・As the days get shorter, the green leaves change color to reds and yellows. (日が短くなるにつれて、緑の葉は赤や黄色に色を変える。)
to autumn colors
to autumn colorsのニュアンス
「to autumn colors」という表現は、秋の季節特有の色彩に変わることを指し、紅葉を詩的に表現する際に用いられることがある。この表現は、秋の色合いが持つ豊かな色彩を感じさせる言い回しである。
to autumn colorsと一緒に使われやすい単語・表現
・landscape (風景)・palette (パレット、色彩)
・transition (移り変わり)
to autumn colorsの例文
・The countryside is transformed as the trees turn to autumn colors. (木々が秋色に変わると、田園風景が変貌する。)・The mountain range is ablaze with autumn colors in October. (10月には、山脈が秋色に燃え上がる。)
・Artists are inspired by the transition to autumn colors. (芸術家たちは、秋色への移り変わりに触発される。)
「紅葉する」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 51件
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
Weblio例文辞書での「紅葉する」に類似した例文 |
|
紅葉する
The maple-leaves turn crimson.
the act of viewing maple trees
red leaves located underneath something
cherry tree leaves that are tinged red
「紅葉する」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 51件
木の葉は秋に紅葉する。例文帳に追加
The leaves of the trees turn yellow in the fall. - Tatoeba例文
柿の葉が紅葉すること例文帳に追加
of the leaves of the persimmon tree, the condition of turning a crimson red発音を聞く - EDR日英対訳辞書
紅葉を観賞すること例文帳に追加
the act of viewing maple trees発音を聞く - EDR日英対訳辞書
秋に草が紅葉すること例文帳に追加
of grass or herbs, the condition of becoming tinged with autumnal tints発音を聞く - EDR日英対訳辞書
秋には木の葉が紅葉する。例文帳に追加
The leaves turn in autumn.発音を聞く - Tanaka Corpus
|
| 意味 | 例文 (51件) |
|
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
 | 「紅葉する」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
