小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 紙子の英語・英訳 

紙子の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 paper garment


JMdictでの「紙子」の英訳

紙子

読み方かみこ、かみぎぬ

とも書く

文法情報名詞
対訳 paper garment

「紙子」を含む例文一覧

該当件数 : 11



例文

染めてある紙子例文帳に追加

dyed paper発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

紙子(かみこ)とも言う。例文帳に追加

It is also referred to as 'Kamiko.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

紙子紙を作るための厚手の和紙例文帳に追加

Japanese paper used to make robes発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

紙子紙でつくった頭巾例文帳に追加

a hood made from paper leftover from robe-making発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

紙子紙を染めること例文帳に追加

the act of dyeing paper to be used for robes発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

紙子紙でつくった羽織例文帳に追加

a Japanese short overgarment made out of paper発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

満江は納得するも二度と喧嘩はならぬと、紙子の服を着させる。例文帳に追加

Manko understands Sukeroku's words but she tells Sukeroku to stop fighting, giving him a paper kimono.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

日英固有名詞辞典での「紙子」の英訳

紙子

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
かみこKamikoKamikoKamikoKamiko

紙子

日本人名前
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
かみこKamikoKamikoKamikoKamiko

JMnedictでの「紙子」の英訳

紙子

読み方意味・英語表記
紙子かみこ

女性名Kamiko

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

斎藤和英大辞典での「紙子」の英訳

紙子

読み方 かみこ

名詞

A paper-gown


「紙子」を含む例文一覧

該当件数 : 11



例文

満江は助六に破れやすい紙子の衣を着せて、激しい喧嘩を戒めると十郎とともに帰ってゆく。例文帳に追加

Manko puts a paper kimono on Sukeroku and warns him against having big fights, and returns home with Juro.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

和紙で作った服なので破れやすい、もしやぶれば勘当という意味である(助六の着る紙子は上方版助六を茶化したものある)。例文帳に追加

That is to say, as the paper kimono is fragile, it will break if Sukeroku fights again, and if it breaks, Manko will disown Sukeroku--This paper kimono is used to parody the Kamigata version of Sukeroku.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明治7年(1874年)、浜側町が呉服町に編入、風呂屋町が紙子屋町と下板橋町に編入されて消滅し、この時点での町数は267町であった。例文帳に追加

In 1874, Hamagawa town was integrated into Gofuku town, and Furoya town disappeared to be integrated into Kamikoya town and Shimoitabashi town, resulting in number of towns at that time of 267.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

例えば、カラー専用紙は白色度が高く、普通紙は黄みがかっているので、親機の紙種がカラー専用紙、子機の紙種が普通紙の場合、子機は、画像データから黄色成分を一律ある一定量減色し、補正した画像データに基づき印刷を行う(ステップ23)。例文帳に追加

For example, paper for color print has a high white degree and normal paper is yellowish, so the slave machine which uses normal paper uniformly reduces yellow components of the image data by a certain quantity and prints an image based upon the corrected image data (step 23). - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「紙子」の英訳に関連した単語・英語表現

紙子のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS