紙幣鑑別の英語

現金自動取引システムおよび紙幣鑑別方法例文帳に追加

CASH AUTOMATIC TRANSACTION SYSTEM AND BILL DISCRIMINATION METHOD - 特許庁

紙幣鑑別器３へ投入された紙幣は、紙幣保留ユニット５内において紙幣が搬送経路を横切る位置に保留される。例文帳に追加

Bills inserted into the bill discriminator 3 are retained in a position within the bill retaining unit 5 where the bills cross a path of conveyance. - 特許庁

紙幣搬送装置１は、複数の紙幣鑑別器３と、複数の紙幣保留ユニット５と、搬送機構７と、紙幣回収装置９とを備えてなる。例文帳に追加

The paper money transportation device 1 has plural paper money judging unit 3, plural paper money holding units 5, a transportation mechanism 7 and a paper money collection device 9. - 特許庁

紙幣鑑別器３へ投入された紙幣は、紙幣保留ユニット５内において紙幣が搬送経路を横切る位置に保留される。例文帳に追加

Paper moneys supplied to the paper money judging units 3 are held in positions where paper moneys cross a transportation route in the paper money holding units 5. - 特許庁

紙幣搬送装置１は、複数の紙幣鑑別器３と、複数の紙幣保留ユニット５と、搬送機構７と、紙幣回収装置９とを備えてなる。例文帳に追加

This bill conveying device 1 is provided with a plurality of bill discriminating devices 3, a plurality of bill holding units 5, a conveying mechanism 7, and a bill recovery device 9. - 特許庁

紙幣搬送装置１は、複数の紙幣鑑別器３と、複数の紙幣保留ユニット５と、搬送機構７と、紙幣回収装置９とを備えてなる。例文帳に追加

The bill conveying apparatus 1 includes a plurality of bill discriminators 3, a plurality of bill retaining units 5, a conveying mechanism 7 and a bill collecting device 9. - 特許庁

紙幣取扱装置は、入出金口から入金された紙幣を、搬送しつつ真偽の鑑別を行う。例文帳に追加

The bill handling device carries out authenticity determination of bills entered from a receipt/payment hole while delivering the bills. - 特許庁

紙幣取扱装置の利便性を極端に損ねることなく、紙幣の真偽鑑別の精度を向上する。例文帳に追加

To improve accuracy of determining bill authenticity without extremely damaging the convenience of a bill handling device. - 特許庁