素材剪断機の英語

ワークの素材の全長を予め計測することなく自動的に耳切り加工を行い、並びに剪断加工可能な製品枚数を算出して製品加工を行い、全剪断加工を自動的に行える剪断加工機を提供する。例文帳に追加

To provide a shearing machine capable of automatically machining the whole shearing production by automatically cutting lugs without measuring the whole material length of a workpiece, computing the number of products to be shared and machining the products. - 特許庁

金属膜付き樹脂素材Ａを粉砕し、金属膜Ｄを分離して樹脂粒状物Ｃを回収する際に、固定刃と回転刃とを有し、これらの両刃による剪断力で粉砕する粉砕機２０で、粉砕と金属膜Ｄおよび樹脂粒状物Ｃの分離とを行う粉砕分離工程を含む樹脂粒状物Ｃの回収方法を用いる。例文帳に追加

The method for recovering the resin granular matter C includes a grinding and separating process using a grinder 20, which has a fixed blade and a rotary blade and grinds the metal film-applied resin material A by the shearing force due to both blades, to perform grinding and the separation of the metal film D and the resin granular matter C. - 特許庁