小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

素篤の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

日英固有名詞辞典での「素篤」の英訳

素篤

日本人名前
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
ととくMototokuMototokuMototokuMototoku

「素篤」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 12



例文

家風は信仰心がく質倹約を旨としたという。例文帳に追加

The family was quite religious and admired the spirit of simplicity and frugality.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

肺障害因子に暴露された哺乳動物において重な肺障害を発現させる因を決定する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for determination of a predisposition to develop serious lung damage in a mammal exposed to a lung damaging factors. - 特許庁

肺障害因子に暴露された哺乳動物において重な肺障害を発現させる因を決定する方法であって、該哺乳動物の体液中の肺界面活性物質レベルの変調をスクリーニングすることを含み、該肺界面活性物質のレベルが重な肺障害を発現させる因を示すものであることを特徴とする方法。例文帳に追加

The method is provided for determination of the predisposition to develop the serious lung damage in the mammal exposed to the lung damaging factor includes screening for the modulation of the level of pulmonary surfactant in a bodily fluid of the mammal, and is characterized in that the level of the pulmonary surfactant indicates the predisposition to develop the serious lung damage. - 特許庁

しかし父頼通の多大な期待を背負い、直な明るい気質で後冷泉天皇のい寵愛を受けたにもかかわらず、皇后寛子はついに御子を産むことはなかった。例文帳に追加

However, despite the fact that her father Yorimichi held great expectations for her, and the Emperor Goreizei held her dearly due to her honest and bright personality, Empress Kanshi did not give birth to a child.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1800年(寛政12年)25歳の折に勤め先の旅籠で備中松山藩藩士代々江戸在住の山鹿行兵学者であった平田藤兵衛(平田穏(あつやす))の目にとまり養子となる。例文帳に追加

In 1800, Atsutane came under notice of Tobei HIRATA (Atsuyasu HIRATA), who was a Soko YAMAGA strategist of feudal retainer of Bicchu-Matsuyama Domain and lived in Edo for generations, in hatago (inn with meals), where he was working at age of 25 and became his adopted son.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一酸化窒の吸入を含む医学的処置に関連する有害事象(AE)もしくは重な有害事象(SAE)のリスクを減少させる、または発生を防止する方法に関する。例文帳に追加

To provide a method for reducing the risk or preventing the occurrence of an adverse event (AE) or serious adverse event (SAE) associated with a medical treatment including inhalation of nitric oxide. - 特許庁

例文

一酸化窒の吸入を含む医学的処置に関連する有害事象(AE)もしくは重な有害事象(SAE)のリスクを減少させる、または発生を防止する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for reducing the risk or preventing the occurrence of an adverse event (AE) or serious adverse event (SAE) associated with a medical treatment including inhalation of nitric oxide. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「素篤」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 12



例文

本邦において塩酸チクロピジン投与の3つの重大な副作用(血栓性血小板減少性紫斑病、重な肝臓障害、無顆粒球症)のうち、特に日本人で報告件数が多い肝臓障害の発現に関する遺伝学的因の解明を課題とする。例文帳に追加

To elucidate genetic factors on expression of liver disorders frequently reported on Japanese in serious three side effects (thrombotic thrombocytopenic purpura, serious liver disorder, and agranulocytosis) caused by administering ticlopidine hydrochloride, in the country. - 特許庁

G群色性乾皮症原因遺伝子(XPG)の変異による遺伝性疾患の分子病態を解明し、XPGと個体レベルでの表現型との関係を詳細に解析するために有用な、重度の異なるXPG変異マウスを提供する。例文帳に追加

To provide XPG-mutated mice which have different critical degrees and are useful for clarifying the molecular condition of a genetic disease caused by the mutation of a G group xeroderma pigmentosum (XPG), and analyzing the relation of XPG to an expression type at an individual level. - 特許庁

しかし、『今鏡』では「幼くより類なく見とり奉らせ給ひて、ただ四の宮をとか思ほせりけるにや侍りけむ(幼い頃よりこの上なく晴らしい方と思って、后にするならどうしても四の宮(子内親王)をとお思いになられたようだ)」とあり、堀河天皇自身がこれを強く望んでの入内であったとしている。例文帳に追加

However, "Imakagami" (The Mirror of the Present) describes 'Having thought she was a wonderful woman since childhood, he seemed to want the fourth imperial princess (Imperial Princess Tokushi) as his empress by all means,' purporting that her entry into court was strongly desired by Emperor Horikawa.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(a)医療提供者へ医薬上許容される一酸化窒ガスを提供する;および(b)医療提供者に先在性左心室機能障害を有するヒト患者を前記治療から除外することは前記医学的処置に関連する有害事象もしくは重な有害事象のリスクを減少させる、または発生を防止することを知らせる工程もしくは行為を含む方法を含む。例文帳に追加

The method includes methods including steps or behavior for informing a medical provider that: (a) medically permissible nitric oxide is provided for the medical provider; (b) a patient having congenital left venticular dyfunction is excluded from the treatment; and the risk of adverse events or serious adverse events associated with the medical treatment is reduced or the occurrence is prevented. - 特許庁

例文

メフィナム酸の如きアルドケト還元酵1Cファミリー(AKR1C)阻害剤をシスプラチン又はフルオロウラシル如き抗癌剤と併用投与して、シスプラチンやフルオロウラシル等の抗癌剤投与効果があるものの副作用が重である患者に対して、抗癌剤の投与量を低減することができ、副作用を軽減することができる抗癌剤効果増強剤。例文帳に追加

The anticancer drug effect enhancer contains an aldo-keto reductase 1C family (AKR1C) inhibitor such as mefenamic acid, and the enhancer can be administered in combination with an anticancer drug such as cisplatin or fluorouracil to reduce the amount of the anticancer drug administered to a patient to whom the administration of the anticancer drug such as cisplatin or fluorouracil is effective but shows critical side effects and reduce the side effects. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「素篤」の英訳に関連した単語・英語表現
1
Mototoku 日英固有名詞辞典

2
とくもと 日英固有名詞辞典

3
もととく 日英固有名詞辞典

素篤のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS