細く長く続けるの英語

“Love me little, love me long.”【イディオム・格言的】

the act of cutting something into fine strips

very long lasting

a long narrow, continuous line

to drag a long thing continuously

on and on for a long time

being long and narrow

to continue an action for a long period

an act of continuously devoting oneself to one's duty for a long time

to last long―（食物なら）―keep long

cut into long thin strips

to stretch something

the action of continuing for a long time

proceed for an extended period of time

a thing that is cut into fine strips

long and thin

one strand of something thin and long

the end of a long and slender object

having long slender legs

Longer

to procrastinate

Longer

to keep something closed up for a long time

the degree to which something or someone is redundant

lasting a very short time

somewhat long

to lead a short life and a merry one

stay too long

the condition of keeping something closed up for a long time

become long or longer