細塵計の英語

限定された空間で２次サイクロンの数をより多く設置することで集塵効率を向上させることができ、サイクロンの配置において真空掃除機およびサイクロン集塵装置の形状に応じて自在な設計構造を有することができ、２次サイクロンによっても除去されない微細ゴミを除去することのできるマルチサイクロン集塵装置を提供する。例文帳に追加

To provide a multi-cyclone dust collector capable of improving dust collection efficiency by installing more numbers of secondary cyclones in a limited space, having an unrestricted design structure according to forms of a vacuum cleaner and the cyclone dust collector in a disposition of the cyclones and removing fine dust not removed even by the secondary cyclones. - 特許庁

細管に雨水を確実に導くことができ、雨水に含まれる塵埃の影響を防止することにより降雨量の測定を正確に行なう上で有利な降雨計を提供する。例文帳に追加

To provide a rainfall meter capable of surely introducing rainwater into a capillary, and advantageous for measuring the rainfall accurately by preventing an influence of dust included in the rainwater. - 特許庁

そのため、計二本のワイヤの長さは共に長くなり、チャフシーブおよび唐箕シャッタの開度調整に係る部品の総重量が大きくなるとともに、二本のワイヤが重なって配設されている箇所で藁屑等が該二本のワイヤに引っ掛かったり、細かい塵がワイヤ上に堆積するという問題があった。例文帳に追加

The combine harvester has an interlocking mechanism 173 on a side of a screening part 17 and near a mechanism 170 to adjust the opening of the chaff sieve. - 特許庁

そこで、本発明者は、費用が安く、液体の塵埃除去などの前処理を要せず、液体の種類の制約が少なく、維持管理に手間を要せず、使用場所の規模に応じて発生規模の設計が自由にできる細霧散布装置を提供することを課題とした。例文帳に追加

The mist generator atomizing and spraying liquid is composed of a mist generating means, a mist conveying means for conveying generated mist, and a mist discharging means for discharging mist in a mist conveyance path for conveying mist and a final objective location. - 特許庁