細孔隙の英語

多孔質層１３は、１ｍｍ^２当りの表面孔隙率が０．５〜０．８の孔隙と１ｍｍ^２当りの１０点平均粗さが１０〜２００ｎｍの範囲とで表される微細な孔隙を有している。例文帳に追加

A porous layer 13 has pores of 0.5 to 0.8 surface porosity per 1 mm^2 and fine pores having ten point average coarseness per 1 mm^2 expressed by a range between 10 nm and 200 nm. - 特許庁

上記多孔質強化部材を用い、細孔内及び微細ウィスカーの間隙に電解質材料を配設した複合電解質である。例文帳に追加

The complex electrolyte uses the porous reinforcing member, and the electrolyte material is filled in the fine holes and in gaps between the fine whiskers. - 特許庁

板厚方向に貫通する多数の微細孔を備えた２枚の微細孔パネル１０，２０を、所定間隙３０を介して相対して配置する。例文帳に追加

Two microperforated panels 10, 20 provided with many microperforations pierced in a plate thickness direction are oppositely arranged through a prescribed gap 30. - 特許庁

多孔質基材１を延伸させることで、内部に形成された空隙の細孔径が広がる方向に分布し、細孔径が広がることによりその空隙内にインクスラリー１４が浸透し易くなる。例文帳に追加

By drawing the porous base material 1, micropore diameters of the voids formed inside are distributed in an expanding direction, and since the micropore diameters are expanded, the ink slurry 14 becomes easy to permeate into the voids. - 特許庁

スペーサ１２５もしくは１３０には一連の細孔部もしくは空隙部１２０をその表面に設ける。例文帳に追加

A spacer 125 or 130 keeps a series of pore sections or gap sections 120 installed on the surface. - 特許庁

好ましくは、前記多孔質層の厚みを２〜１５μｍとし、前記多孔質層の空隙率を３０〜８０％とし、前記多孔質層に、平均細孔径が２〜１００ｎｍの細孔を含ませる。例文帳に追加

Preferably, the thickness of the porous layer is made 2-15 μm, the porosity of the porous layer is made 30-80%, and pores having an average pore diameter of 2-100 nm are contained in the porous layer. - 特許庁

無機質焼成品である植木鉢であって、空隙率が４０〜９０％の範囲で、細孔径が０．０１〜０．１ｍｍの範囲の細孔が全細孔の５０％以上である植木鉢とする。例文帳に追加

The flowerpot as an inorganic baked product has in the whole pores ≥50 wt.% of pores each with a space rate of 40-90% and a pore size of 0.01-0.1 mm. - 特許庁

このとき、半田粒３の中心を微細孔２の中心軸上からずらし半田粒３と微細孔２との間に隙間４を空けて、半田粒３が微細孔２を密閉することがないようにする。例文帳に追加

At this time, a gap 4 is provided between the solder bump 3 and the pore 2 while shifting the center of the solder bump 3 from the central axis of the pore 2 to prevent the solder bump 3 from sealing the pore 2. - 特許庁