紳士なら誰もそんな言葉は使わないでしょう。の英語

Any gentleman would not use such language.

No one uses that word anymore since it is old.

Like is hardly the word.

As far as I know, there is no such word.

You should not use such rude language.

I may have said something to that effect, but I can not have used such words.

So far as I know, there is no such word.

As far as I know, there is no such word.

No two words are identical in meaning.

It is indescribable no matter what words are used.

So far as I know, there is no such word.

As far as I know, there is no such word.

You had better not use those four-letter words.

Words failed me at the last minute.

The word is improper for the occasion

The expression is unparliamentary.

They do not use the words "ore ore" anymore.

That is a word that you should avoid using in Japan.

Nobody likes a wise guy.

What kind of talk is that?[!]

This word isn't in common use.

This word is not in common use.

From now on, I will not use that word.

I won't fall for your [his] sweet talk [honeyed words].

I don't understand everyone's words at all.

Hard words break no bones.

The word “shy” doesn't really suit you.

These words aren't used in spoken language.

I find it no light task to get together all everyday expressions.

No one will bother to do such a thing.