小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Weblio実用英語辞典 > 終わらせるの英語・英訳 

終わらせるの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 terminate、bring…to an end


Weblio実用英語辞典での「終わらせる」の英訳

終わらせる

「終わらせる」の英語

end, finish, conclude

end

endの発音記号

/ɛnd/

endのニュアンス

"end"は「終わらせる」の一般的な英訳である。物事が完全に終了するときや、何かが終わるという最終的な状態を指すときに使用される。

endと一緒に使われやすい単語・表現

end a meeting(会議を終わらせる)、end a relationship(関係を終わらせる)、end an era(時代を終わらせる)など。

endの例文

1. We decided to end the party early.(私たちはパーティーを早めに終わらせることにした。)
2. The teacher ended the class with a quiz.(先生はクイズで授業を終わらせた。)
3. The company ended its fiscal year with a significant profit.(会社はかなりの利益で会計年度を終わらせた。)

finish

finishの発音記号

/ˈfɪnɪʃ/

finishのニュアンス

"finish"は「終わらせる」を意味するが、特に何かを完全に終える、あるいは最後までやり遂げるというニュアンスが強い。タスクやプロジェクトなどが完了するときによく使われる。

finishと一緒に使われやすい単語・表現

finish a task(タスクを終わらせる)、finish a project(プロジェクトを終わらせる)、finish a book(本を読み終える)など。

finishの例文

1. I need to finish this report by tomorrow.(私は明日までにこのレポートを終わらせる必要がある。)
2. She finished her homework before dinner.(彼女は夕食前に宿題を終わらせた。)
3. We finished the construction project on time.(私たちは建設プロジェクトを予定通りに終わらせた。)

conclude

concludeの発音記号

/kənˈkluːd/

concludeのニュアンス

"conclude"は「終わらせる」を意味するが、特に公式な場やフォーマルな状況で使われる。また、結論を出す、結末を迎えるという意味合いも含まれる。

concludeと一緒に使われやすい単語・表現

conclude a meeting(会議を終わらせる)、conclude a speech(スピーチを終わらせる)、conclude a deal(取引を終わらせる)など。

concludeの例文

1. The president concluded the meeting with a vote.(社長は投票で会議を終わらせた。)
2. He concluded his speech with a quote from a famous author.(彼は有名な作家の引用でスピーチを終わらせた。)
3. They concluded the deal with a handshake.(彼らは握手で取引を終わらせた。)


「終わらせる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 400



例文

終わらせる.例文帳に追加

bringto a close 発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

終わらせる.例文帳に追加

bringto an end 発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

…を終わらせる.例文帳に追加

make an end of発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

終わらせる例文帳に追加

Let's end this. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

終わらせる例文帳に追加

I'll end it. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

終わらせるんだ例文帳に追加

We should finish it. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

男を終わらせる?例文帳に追加

Finish a man? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「終わらせる」の英訳

終わらせる


日英・英日専門用語辞書での「終わらせる」の英訳

終わらせる


Weblio英語表現辞典での「終わらせる」の英訳

終わらせる

訳語 get it done

Weblio英和対訳辞書での「終わらせる」の英訳

…を終わらせる


終わらせる

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「終わらせる」に類似した例文

終わらせる

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「終わらせる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 400



例文

ここで終わらせる例文帳に追加

This has to end. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

任務を終わらせる例文帳に追加

Finishing the mission. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

終わらせるんだ!例文帳に追加

I get it! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

今日終わらせる例文帳に追加

We're ending this today. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

終わらせるだと?例文帳に追加

You'll finish up in here? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

終わらせる例文帳に追加

And i'm gonna end it. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

もう終わらせる例文帳に追加

I'm ending it now. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

時間内に終わらせる例文帳に追加

get it done in time - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


終わらせるのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS