組合わされた操作の英語

サーバでは、これらの素材の各状態を組合わせてコンテンツの見本を作成し、さらに、操作方法を素材Ａと素材Ｂとからなる見本に組合わせる。例文帳に追加

In the server, a sample of the content is created by combining the respective states of the materials with one another, and an operation method is combined with the sample comprising the materials A and B. - 特許庁

本発明による電話とホルダーとの組合わせ体は、操作位置の一方の位置でホルダー上に電話を設置し、他方の位置で電話をホルダーから分離するために、電話の外部から操作できるように電話の内側に設置された操作可能装置を有する。例文帳に追加

This combination of the telephone and holder has an operable device installed inside the telephone so as to make it possible to operate the telephone from the outside so that the telephone is set on the holder at one operation position and separated from the holder at the other operation position. - 特許庁

シフト操作部３２，３３がシフト操作されたとき、油圧制御装置９のソレノイドバルブＳ1 〜Ｓ3 及びリニアソレノイドバルブＳLUが正常であれば、電子制御装置３０はそれらの組合わせ制御によって自動変速機６のシフトポジションを変更する。例文帳に追加

When shift operating parts 32, 33 are shifted, if solenoid valves S1-S3 of a hydraulic control unit 9 and a linear solenoid valve SLU are normal, an electronic control unit 30 changes over a shift position of an automatic transmission 6 by carrying out the control based on the combination of the solenoid valves. - 特許庁

マルチメディアキーとそれに割り当てられるマルチメディア機能との組合わせが複数設定でき、かつ操作性を向上させたキーボードの実現。例文帳に追加

To realize a keyboard capable of setting multiple combinations of multi-media keys and multi-media functions to be allocated to them and the operability of which is improved. - 特許庁

操作部（不図示）で記録紙サイズを選択し、接離機構によって各転写ローラ３４ａ、３４ｂ、３４ｃのうち１つもしくは複数組合わせて感光体ドラム３１に圧接させ、記録紙サイズに対応した転写部を構成する。例文帳に追加

The size of recording part is selected on an operating part, not shown the respective transfer rolls 34a, 34b and 34c are pressed to the photoreceptor drum 31 individually or by combining the plural drums by the connection and disconnection mechanism and, thus, a transfer part corresponding to the size of recording paper is constituted. - 特許庁

工具用タレットの変位動作を利用してワーク把持用爪部を操作し、該爪部におけるワーク把持部の位置決めとその解除、加工目的に合わせた所定のワーク把持面の回転による入れ替え等を行うとともに、チャック上での該爪部全体の移動動作と組合わせる。例文帳に追加

A work gripping claw part is operated by utilizing the displacement operation of a tool turret, thereby positioning and releasing the work gripping part in the claw part, and rotating a designated work gripping surface to be replaced according to a finishing purpose, and the operation is combined with the moving operation of the whole of the claw part on a chuck. - 特許庁

仮想測定ネットワークシステム構築手段１２により、ホームページ上で選択された測定装置及び共通機能概念の組合わせに対応して仮想測定ネットワークシステムの構成情報及び操作方法情報を作成する。例文帳に追加

A virtual measurement network system constructing means 12 prepares the component information and the operation method information of the virtual measurement network system, corresponding to the combination of a measuring instrument and a common function concept selected on the homepage. - 特許庁