意味 | 例文 (28件) |
経済的な繁栄の英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 economic prosperity
「経済的な繁栄」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 28件
東アジアでは経済的繁栄に加えて、政治的、社会的、文化的な融和を現実的なレベルで模索する動きが始まっていると言えよう。例文帳に追加
It can be concluded that in East Asia efforts to seek realistic level for political, social, and cultural harmony in addition to economic prosperity have begun. - 経済産業省
その国防の本義とは、国家の権威を高めることと経済的な繁栄にあるという原則的な記述となった。例文帳に追加
The primordial doctrine for the national defense was the principal which was to enhance the national authority and to promote economic prosperity.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
どんなに経済的繁栄を誇り得ても, 道義的精神が退廃してしまった社会は砂上の桜閣に等しい.例文帳に追加
However justifiably proud it may be of its economic achievements, a society can collapse like a house of cards if its moral ethos has degenerated.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典
現在及び将来の世代の長期的な発展と繁栄は,我々に,喫緊の経済危機を超えた先を見ることを要求する。例文帳に追加
The long-term development and prosperity of current and future generations requires us to look beyond the immediate economic crisis.発音を聞く - 財務省
東アジアがこうした段階を迎えた今、実態的な経済関係の深化に併せて、制度面において経済活動を円滑化・活発化するための枠組みを整備することは、東アジアの経済的繁栄をより促進するものとなる。例文帳に追加
Now that East Asia has reached this stage, developing an institutional framework to facilitate and revitalize economic activities in conjunction with the deepening of de facto economic relations will further promote the economic prosperity of East Asia. - 経済産業省
市場経済が持続的な繁栄を生むためには、経済活動における適切性、健全及び透明性に関する基本的な規範が尊重されなければならない。例文帳に追加
For the market economy to generate sustained prosperity, fundamental norms of propriety, integrity and transparency in economic interactions must be respected.発音を聞く - 財務省
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「経済的な繁栄」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 28件
我々は、積極的に、かつ責任を持って、繁栄と調和のアジアを作るという共通のミッションに参画する新しいミャンマー(持続可能な経済成長を伴った、民主的で、包括的で、平和的なミャンマー)を作ることを約束します。例文帳に追加
We are committed to build a New Myanmar-democratic, inclusive, peaceful with sustainable economic growth-which will actively and responsibly participate in our shared mission to build a thriving and harmonious Asia. - 財務省
大臣達は、インフラ投資は、成長の長期的なエンジンになり得、貧困と開発ギャップを減じ、世界的な貿易と成長の繁栄を増大させ、世界経済のリバランシングに貢献しうると認識。例文帳に追加
Ministers recognized that infrastructure investment can be a long-run engine of growth, reduce poverty and development gap, increase global trade and growth prospects, and contribute to the rebalancing of global economy.発音を聞く - 財務省
APECのアジア太平洋地域における経済的繁栄を推進するための取り組みに関する情報提供の観点から、APEC、ABAC及び他のフォーラムの間で現在進められている建設的な対話に留意した。例文帳に追加
We noted the on-going and constructive dialogue between APEC and ABAC and other forums, which informs APEC's work to promote and enhance economic prosperity in the Asia-Pacific region. - 経済産業省
世界的な繁栄と安定は、世界経済をより強固にし、より機会均等なものにしてこそ達成し得るものであり、それにより、ミレニアム開発目標(MDGs)の最終的な達成につながり、発展途上国の経済は景気後退に対してより強い回復力を持ち、より脆弱でなくなる。例文帳に追加
Global prosperity and stability can only be achieved by making the world economy stronger and more equitable in opportunity, so that developing economies become more resilient and less vulnerable to economic downturns, to ultimately achieve the MDGs.発音を聞く - 経済産業省
情報通信技術の進展は、世界経済の新たな繁栄のために必要不可欠なものであり、ADBにおいても情報通信技術分野への積極的な取り組みが重要であります。例文帳に追加
The advancement of ICT is indispensable to the new prosperity of the world economy. So, it is critical for ADB to take steps to help the region fully exploit its ICT potential.発音を聞く - 財務省
現在も続くこの危機により、我々の成長と繁栄とが互いにつながっており、世界経済のグローバル化に壁を設けることができる地域は世界中のどこにもないという根本的な認識が、改めて確認された。例文帳に追加
The current crisis has once again confirmed the fundamental recognition that our growth and prosperity are interconnected, and that no region of the globe can wall itself off in a globalized world economy.発音を聞く - 財務省
我々は,アジア太平洋地域において,長期的で持続可能な経済成長を通じ,更なる繁栄と幸福のための強固な基盤を再構築する必要がある。例文帳に追加
We need to reestablish a solid foundation in the region for further prosperity and well-being through long-term, sustainable economic growth.発音を聞く - 経済産業省
会議の参加者は,地域的な経済統合を促進し,APEC エコノミー間の一層の繁栄を強化することにおいて,教育が果たす重要な役割に留意した,韓国で開催された第 5 回 APEC 教育大臣会合(AEMM)の成果を想起した。例文帳に追加
Conference participants recalled the outcomes from the 5th APEC Education Ministerial Meeting (AEMM), held in Korea, where Ministers noted the critical role education plays in facilitating regional economic integration and enhancing prosperity among the APEC economies. - 経済産業省
|
意味 | 例文 (28件) |
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「経済的な繁栄」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |