結子の英語

本発明の台車連結構造は２以上の連結子３を１つの基材４に装着した。例文帳に追加

This truck coupling structure is that two or more couplers 3 are mounted on a single base material. - 特許庁

連結子３の全長を、差込孔２の全長より短いか又は同じとした。例文帳に追加

The overall length of the coupler 3 is shorter than or equal to the overall length of the insertion hole 2. - 特許庁

c. 是正措置が連結子会社等で実施された場合で、当該連結子会社等を他の監査人が監査している場合には、当該他の監査人から、当該是正措置の内容に関する他の監査人の見解等を確認する。例文帳に追加

c. If remedial actions have been taken in consolidated subsidiaries, etc., which are audited by other external auditors, ask such auditors their views on such remedial actions.発音を聞く  - 金融庁

柱体１１、柱体１２の外周面のうち連結子２０の孔２２の内周と接触する面において下向きに拡がるテーパー面が設けられており、連結子２０の孔２２に柱体を嵌め入れた場合にテーパー面が連結子２０の孔２２の内面に当接して止まり、簡単かつしっかりと緊締できる。例文帳に追加

One peripheral side of the pillars 11 and 12, to be in contact with the inner periphery of the hole 22 of the connector 20, is formed into a tapered shape towards the bottom, so that the pillars can be easily fit and firmly fixed into the hole 22 of the connector 20, while bringing the tapered surfaces into contact with the inner periphery of the hole 22 of the connector 20 to stop. - 特許庁

・ 連結子会社について、往査、財務諸表レビュー、残高確認の実施を計画していたが、関連する監査手続書を作成していない。例文帳に追加

33. Although the audit team planned to visit certain subsidiaries, review their financial statements, and perform confirmation procedures, they did not prepare relevant audit programs.発音を聞く  - 金融庁

連結子２０は、退避姿勢と検査姿勢との間で変位することにより、プローブと端子Ｔとを電気的に導通可能に接続する。例文帳に追加

The connecting piece 20 is displaced between an evacuation attitude and an inspection attitude to connect a probe and the terminal T so as to allow electrical continuity. - 特許庁

第１のシャフト３２と第２のシャフト５０とは連結子５３と継手部材４０とにより連結され、これらがオルダム継手を形成している。例文帳に追加

The shaft 32 is coupled to the shaft 50 via a coupler 53 and a joint member 40, thereby forming an Oldham coupling. - 特許庁

ホルダ１４は、連結子１２に取り外し可能に結合され、ワイパブレード１３のワイパブレード本体１５を保持する。例文帳に追加

The holder 14 is detachably connected to the connector 12, and holds a wiper blade body 15 of the wiper blade 13. - 特許庁