結束繊維の英語

複数本の光学繊維１を束ねた光学繊維束１０において、複数本の光学繊維１を結束した部分は、ゴム系接着剤２によって光学繊維一本一本が互いに固定され、繊維束形状が保持されている。例文帳に追加

In an optical fiber bundle 10 in which optical fibers 1 of a plurality of lines are bundled, the shape of a fiber bundle is maintained at a section where the optical fibers 1 of the plurality of lines are bundled, in such a manner that each one line of optical fibers 1 is fixed with each other with rubber series adhesives 2 . - 特許庁

不飽和ポリエステル樹脂と補強繊維、並びに架橋性剤と硬化剤を含有するシートモールディングコンパウンド（ＳＭＣ）において、結束剤により結束された補強繊維を含有させて柄付けされているものとする。例文帳に追加

This SMC containing an unsaturated polyester resin, a reinforcing fiber, a cross-linking agent and a curing agent is provided by containing a banded reinforcing fibers by a banding agent, for patterning. - 特許庁

この処理剤は、フローカップ法による流下時間が３０秒以下という低い粘度を有し、石綿繊維に付着して石綿繊維相互を接合する繊維結束能を有する。例文帳に追加

The treatment agent has a low viscosity having a time of flow according to a flow cup method of 30 seconds or less, and fiber bonding ability to adhere to asbestos fibers and bond asbestos fibers to each other. - 特許庁

捲縮を有しないアラミド連続長繊維束が牽切され、その牽切された繊維が交絡および／または牽回により結束されている、平均繊維長が３０〜１２０ｃｍである牽切糸条を芯部に、アラミドステープル繊維を鞘部にそれぞれ配しており、両繊維が少なくとも一部で絡み合っているゴム補強用繊維コードとする。例文帳に追加

The fiber cord for rubber reinforcement comprises a stretched and broken continuous aramid filament bundle having no crimp in which the stretched and broken filaments are bundled by interlacing and/or stretching rotation, stretched and broken yarns having 30-120 cm average fiber length are arranged as core parts, aramid staple fibers are positioned as sheath parts and both the yarns and the fibers are at least partially entangled. - 特許庁

所定長さの合成樹脂製繊維の一端部を結束一体化した繊維結束体からなる筆穂において、前記合成樹脂製繊維２の間に液体を保持するための空隙を形成する（凹部あるいは）凸部５（、若しくは凹凸部）が、前記合成樹脂製繊維２の表面の少なくとも一部に形成されていることを特徴としている。例文帳に追加

In the writing brush nib comprising a fiber bundle element formed by integrally bundling one end parts of synthetic resin fibers each having a predetermined length, projected parts 5 (or recessed parts or uneven parts) for forming liquid holding gaps between the synthetic resin fibers 2 are formed to at least a part of the surfaces of the synthetic resin fibers 2. - 特許庁

下水道の排水中の油を吸着させるための油吸着具は、長尺の繊維シートまたは繊維からなる油吸着材を結束具で移動不能に取り付けするとともに、前記結束具を、結束リングに取り付けて、前記油吸着部材を前記結束リングの円周上に配置したものである。例文帳に追加

In the oil absorbing tool for absorbing oil in the sewerage wastewater, oil absorbing materials each comprising a long fibrous sheet or fiber are installed with a bundling tool so as not to move, and the bundling tools are attached to a bundling ring so that the oil absorbing materials are arranged on the circumference of the bundling ring. - 特許庁

止め糸５で、マット３，４を縫い合わせることにより、マット３，４と一方向繊維束群２とか結束されている。例文帳に追加

By sewing the mats 3 and 4 together by using the stopping thread 5, the mats 3 and 4 and the fiber bundle group 2 are bound. - 特許庁

高強度でありながら, 柔軟で結束性や耐ほつれ性に優れ, 摩耗による強力低下も少ないロープ用ポリエステル繊維を提供する。例文帳に追加

To provide a polyester fiber for rope having high strength and nevertheless exhibiting excellent flexibility, bindability and fraying resistance and causing little lowering of strength by abrasion. - 特許庁