結果的にはの英語

検索結果が一般的または具体的な主題に関連するかどうかに基づいて、検索結果をまとめる。例文帳に追加

Search results are summarized based on whether the search results relate to a general or concrete theme. - 特許庁

判定処理の判定結果として、最新判定結果Ｒ（ｉ）、前回判定結果Ｒ（ｉ−１）、二回前判定結果Ｒ（ｉ−２）、三回前判定結果Ｒ（ｉ−３）を記憶し、四回前の実行時における判定結果を最終的な判定結果として採用する（Ｓ４０２）。例文帳に追加

The current determination result R(i), the previous determination result R(i-1), the second previous determination result R(i-2), and the third previous determination result R(i-3) are stored as the result of determination of the determination processing, and the result of determination during the fourth-previous execution is employed as the final result of determination (S402). - 特許庁

結果的にはこのソースの塩分は約４％になる。例文帳に追加

As a result, the salt content of the sauce is about 4%. - 特許庁

このプロセスは結果的に層の層間剥離に至る。例文帳に追加

This process results in the delamination of the layers.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

その結果、反射鏡は相対的に小刻みに変位する。例文帳に追加

Consequently, the reflecting mirror is relatively dislocated in small steps. - 特許庁

実験室での実験結果を基にしての現地実験は，結果的に失敗に終わった。例文帳に追加

The filed experiment based on the laboratory results turned out to be a failure. - 英語論文検索例文集

各金融機関の評定結果は、検査結果そのものであり、対外的には開示されないものとする。例文帳に追加

The rating results of each financial institution themselves represent inspection results and therefore should not be disclosed externally.発音を聞く  - 金融庁

起こすまたは結果的に起きるようにする例文帳に追加

cause to happen or to occur as a consequence発音を聞く  - 日本語WordNet