小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 絞殺の英語・英訳 

絞殺の英語

こうさつ
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳strangulation; garrotment

研究社 新和英中辞典での「絞殺」の英訳

こうさつ 絞殺



「絞殺」を含む例文一覧

該当件数 : 14



例文

絞殺で死ぬ例文帳に追加

die from strangulation - 日本語WordNet

彼は絞殺された.例文帳に追加

He was choked to death. - 研究社 新英和中辞典

絞殺の形跡あり例文帳に追加

There are signs of his having been strangled. - 斎藤和英大辞典

出血多量で死ぬ[絞殺される].例文帳に追加

bleed [be choked] to death - 研究社 新英和中辞典

例文

検死の結果絞殺だと判明した.例文帳に追加

After an inquest [an autopsy], it was found that he had been strangled. - 研究社 新和英中辞典

>>例文の一覧を見る

JMdictでの「絞殺」の英訳

絞殺

学術用語英和対訳集での「絞殺」の英訳

JST科学技術用語日英対訳辞書での「絞殺」の英訳

ライフサイエンス辞書での「絞殺」の英訳

日英・英日専門用語辞書での「絞殺」の英訳

絞殺

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「絞殺」の英訳

斎藤和英大辞典での「絞殺」の英訳

絞殺

読み方 こうさつ

名詞

Strangulation:(=する) to strangle, throttlea man


用例
絞殺の形跡あり
There are signs of his having been strangled.

「絞殺」を含む例文一覧

該当件数 : 14



例文

それと、致死学、それから頭蓋絞殺(ずがこうさく)——絞殺の先生は、年寄りのヤツメウナギで、週に一度だけくんの。例文帳に追加

then Drawling--the Drawling-master was an old conger-eel, that used to come once a week: - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

蝦夷は摩理勢を攻め、摩理勢は来目物部伊区比なる者に絞殺されたという。例文帳に追加

Then Emishi's army attacked Marise, and at last, Marise was strangled by a soldier KUME no Mononobe no Ikuhi. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

このあたりは、ザック団の首領にして絞殺者の王だった、フェリンシーが支配した土地でもあった。例文帳に追加

It was thereabouts that Feringhea, the Thuggee chief, king of the stranglers, held his sway. - JULES VERNE『80日間世界一周』

夜盲症で目が見えない惣太は手探りで少年の懐の大金を知り、已む無く少年を絞殺する。例文帳に追加

When night-blind Sota is groping around, he notices the boy carrying a large sum of money in his bosom, which makes him to decide to choke him to death. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

岡田以蔵・清岡治之介・阿部多司馬の3人は三条河原へ連行の上、「斬るのは刀の穢れになる」として細引で絞殺した。例文帳に追加

Three men, Izo OKADA, Harunosuke KIYOOKA, and Tashima ABE, took Bunkichi to Sanjo-gawara Riverside, and strangulated him with a cord, since 'cutting him would leave a stain on the sword.' - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

忠光は長州に逃れて下関市に隠れていたが、禁門の変の後に長州藩の実権を握った恭順派(俗論党)によって元治元年(1864年)11月に絞殺された。例文帳に追加

He escaped to Choshu and was hiding himself in Shimonoseki City, but he was strangled in November of 1864 by the deference faction (Zokuron-to) which came to have the actual power within the domain after the Kinmon Incident. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし、実戦では滅法強かったと言われている(斬り合いの時、足下の砂を相手にぶつけてひるんだ隙に斬り伏せたり首を絞めて絞殺したりなど、縦横無尽に戦闘をしていたという)。例文帳に追加

Nevertheless, it is said that he was awfully strong in actual fighting (it is said that he fought with no restraints, for example, by throwing the sand on the ground at his opponent and slashing or strangling him while heflinched from Toshizo's initial attack). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

これを危険と見た勤王党では、まず井上を料亭「大与(大與・だいよ)」に呼び出して泥酔させ、心斎橋上にて、以蔵・久松喜代馬・岡本八之助・森田金三郎の4人で、身柄拘束のうえ絞殺、遺体は橋上から道頓堀川へと投げ棄てた。例文帳に追加

The Kinnoto, which regarded him dangerous, summoned INOUE at first to a fancy Japanese-style restaurant called 'Daiyo (otherwise written as ) and intoxicated him; then on the Shinsai-bashi Bridge, the four men Izo, Kiyoma HISAMATSU, Hachinosuke OKAMOTO, and Kinzaburo MORITA, restrained and strangulated INOUE, and threw his corpse over the bridge into the Dotonbori-gawa River. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る



絞殺のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2018 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
ライフサイエンス統合データベースセンターライフサイエンス統合データベースセンター
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2018 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2018 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2018 Cross Language Inc. All Right Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン
無料会員になると
使える機能が満載!
無料会員に登録するweblioに登録するメリットはこちら

このモジュールを今後表示しない
英和和英辞典検索ランキング
無料会員登録をすると、
検索ランキングを
確認できます。
無料会員に登録する
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン
無料会員になると
使える機能が満載!
無料会員に登録するweblioに登録するメリットはこちら

©2018 Weblio RSS