絞盤の英語

このジュース絞り器は、吸盤作用をする吸引固定具２９、２６、３２、３１によって厨房作業台上に一時的に固定することができる。例文帳に追加

The juicer can be temporarily fixed on a kitchen worktop by suction fixing tools 29, 26, 32, and 31 performing a sucker action. - 特許庁

印刷及びホットスタンプを施した合成樹脂シートを多次元的に絞り加工するに際し、絞り加工に対するトリミング用ガイド穴のズレをなくし、計器盤及びアッパーモールド枠に対する文字板のズレを少なくした合成樹脂シートの絞り加工方法を提供する。例文帳に追加

To provide a drawing method for a synthetic resin sheet, wherein when a synthetic resin sheet having printing and hot stamping applied thereon is to be drawn multi-dimensionally, a deviation of a trimming guide hole for drawing is eliminated, and a deviation of a dial plate to an instrument board and an upper mold frame is made smaller than ever. - 特許庁

装置（１０）は、加工ストロークの第１の段階における丸い円盤状又は板状素材（３２）からのカップ部の深絞りのため使用される駆動可能な絞りリング（２７）を有している。例文帳に追加

The device (10) includes a drawing ring (27) that can be driven and is used for the deep drawing of a cup part from a round disk or plate shape material (32) in a first stage of the work stroke. - 特許庁

モータ１６の駆動によってカム円盤１４を回転させ、カム軸１５を介して各絞り羽根１２を枢動させることで、絞り動作（開閉動作）を行なう。例文帳に追加

A diaphragmatic operation (opening and closing operation) is carried out, by rotating a cam disc 14 with a motor 16, to rotate each diaphragm blade 12 about a cam shaft 15. - 特許庁

表示盤の隆起部に対して壁部が垂直になるように絞り加工して、表示盤の正面から見て、壁部に両方の色が見えてしまうことを抑制する。例文帳に追加

To suppress sight of double colors in wall parts as viewed from the front of a display board by drawing so that the wall part becomes vertical to a protruding part of the display board. - 特許庁

表面に絞を設けると共に裏面に印刷等を施して計器の目盛や数字等の意匠を形成した表示盤において、表示盤裏面に光反射部を設けて、コスト上昇を抑えつつ、表示盤の発光輝度を向上させた車両用計器を提供する。例文帳に追加

To provide an instrument for vehicles which has increased the luminous brightness of an indicator panel which has a pattern on its surface and has designs such as a scale, figures, etc., for the instrument formed on the rear by printing, etc., suppressing increase of its cost, by forming a light reflection portion on the rear of the indicator panel. - 特許庁

絞り形状を出力画像パターンに対して逐次変化させる手段として、回転可能な円形基盤１２にＣＭＬＫ各色を形成するスクリーン角に対応した絞り形状を配置させ、これを各色の像露光時に回転させ、絞りを発光素子の前面に配置することにより所望の光学スポットを像担持体上で得る。例文帳に追加

The desired optical spot is obtained on an image carrier by disposing a diaphragm shape corresponding to a screen angle for forming CMLK colors on a rotatable circular board 12 as a means for sequentially changing the shape to an output image pattern, rotating the shape when the respective color images are exposed, and disposing the diaphragm on the front surface of a light emitting element. - 特許庁

防災受信盤の表示部に表示される故障画面や履歴画面に表示されている発生イベントのうちで、特定の日時や種別等に絞って発生イベントを表示するトンネル防災設備における防災受信盤である。例文帳に追加

This disaster prevention reception panel in a tunnel disaster prevention facility is configured to display occurrence events by narrowing down occurrence events displayed on a failure screen or history screen displayed at the display part of a disaster prevention reception panel according to specific dates or classifications or the like. - 特許庁