絡み付きの英語

簡単な方法で容易に新品のイオン交換樹脂の絡み付きを防止することが可能なイオン交換樹脂の全量取替え方法を提供する。例文帳に追加

To provide a whole amount replacing method of an ion exchange resin capable of easily preventing the entanglement of the ion exchange resin by a simple method. - 特許庁

網を２分することで枠片に対する網の絡み付きを防止できるから、網を簡単に枠片に巻き付けられ、そして解くことができる。例文帳に追加

By dividing the net into two, the net is prevented from tangling to the frame piece, and the net can be wound simply to the frame piece and then unwound. - 特許庁

草刈り払い機の草の絡み付き防止及び刈り払いナイロンコードの巻き溜めが正面から可能装置例文帳に追加

APPARATUS WHICH CAN PREVENT GRASS FROM TWINING ON BUSH CUTTER AND ON WHICH BUSH-CUTTING NYLON CORD CAN BE WOUND FROM FRONT SIDE - 特許庁

本発明は、し渣の中空糸膜への絡み付きを低減でき、安定したろ過処理を行うことのできるろ過処理方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a filtration treatment method capable of reducing the twining of residue to a hollow yarn membrane and performing a stable filtration. - 特許庁

ヘアキャッチャーへの毛髪等の絡み付きが防止されると共に、排水流量も常に十分に多くすることができる防水パンを提供する。例文帳に追加

To provide a waterproof pan preventing hair from getting entangled around a hair catcher and always keeping enough drainage flow. - 特許庁

連係リンクへの穀稈や長い穀稈片などの絡み付きを防止して送塵弁の揺動操作を良好に行えるようにする。例文帳に追加

To enable the swinging operation of a dust-sending valve to be carried out well by preventing the coiling of grain culms and long grain culm fragments around a cooperation link. - 特許庁

粉砕中の処理物の回転刃と軸への絡み付きおよび回転刃による振動を防止できる粉砕装置を得ることを目的とする。例文帳に追加

To make a material to be treated during grinding preventable from being entangled with a rotary blade and a shaft and the vibration caused by the rotary blade. - 特許庁

ゴミ袋の破片の絡み付きが発生せず、安定した破砕分別作用を発揮する破砕分別装置を提供する。例文帳に追加

To provide a crushing and sorting apparatus which demonstrates a stable crushing and sorting function without tangling of broken chips of dust bags. - 特許庁