給湯用機器の英語

給湯システムを構成する端末機器の変更等に伴う給湯器側の制御用ソフトウェアの更新を容易に行える給湯システムを提供する。例文帳に追加

To provide a hot-water supply system for which software for controlling a hot water supplier can be updated easily, when accompany a change in terminal equipment and the like constituting the system. - 特許庁

ベース車輌の強度や耐久性を損なうことなく、給湯設備機器の架装が可能であり、なおかつ給湯設備機器の配置その他に関する設計や、給湯設備機器のリサイクルや長期的な使用が容易な移動入浴車を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a mobile bathing vehicle, capable of mounting hot water supply equipment without impairment of the stiffness or durability of a base vehicle, facilitating designing of a layout of the hot water supply equipment and the like, and easily recycling the hot water supply equipment or using for the long term. - 特許庁

浴槽給湯の設定状態を表示する表示器52を利用して、浴槽給湯動作時の進行状況に応じた動作状態を切換表示し、別の解析機器などを用いずに、故障原因などを容易に探し出す。例文帳に追加

To easily detect a trouble cause without using a different analyzing apparatus by switching displaying an operation state corresponding to a progressing state during bathtub hot water supply operation by utilizing a display apparatus 52 to display the set state of bathtub not water supply. - 特許庁

給湯機１０は、深夜電力を利用して沸き上げ運転を行う自動運転モードによって給湯時に使用する湯熱量を貯湯タンク１５内に貯めておく機器である。例文帳に追加

This water heater 10 is a device for storing a hot water heat quantity used in supplying hot water by an automatic operation mode to execute a heat-up operation by utilizing midnight power in a hot water storage tank 15. - 特許庁

簡単な構成で水道直圧式にできる太陽熱利用給湯装置を提供し、太陽熱給湯の利用範囲を広げ、機器価格の低下と光熱費の節約向上を図る。例文帳に追加

To provide a solar heat utilizing hot water feeding device which can be formed into a water service direct pressure type through simple constitution, to widen a utilizing range of a solar heat feed hot water, and to lower an apparatus price and improve saving of a fuel and light expense. - 特許庁

給湯器と風呂釜とが複合された複合燃焼機器であって燃焼用空気の送風が共通の単一の送風ファンにより行われる場合に、少なくとも給湯器が作動制御中であることを条件とする。例文帳に追加

When combustion air is supplied through a single common air supply fan in a combination combustor for hot water supply apparatus and bath boiler, it is performed on condition that at least the hot water supply apparatus is under operation control. - 特許庁

給湯用水の温度を短時間で上昇させることができ、しかも、例えば冷蔵ショーケース等の冷熱機器を備えた店舗等の省エネルギー化を図ることのできる給湯システムを提供する。例文帳に追加

To provide a hot water supply system capable of raising a temperature of water for hot water supply in a short time, and saving energy in a shop and the like comprising a cold heat equipment such as a refrigeration showcase. - 特許庁

廃熱を有効利用することで機器効率を向上し、運転効率の高いヒートポンプ給湯装置を提供する。例文帳に追加

To provide a heat pump water heater improving equipment efficiency by effectively using waste heat and having high operating efficiency. - 特許庁