給炭港の英語

本船は石炭補給のためホンコンに寄港せり例文帳に追加

We put in at Hongkong for coal.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

船が石炭の補給を積み込むことができる海港例文帳に追加

a seaport where ships can take on supplies of coal発音を聞く  - 日本語WordNet

さらにその翌日、船はアデン港の北西にある石炭補給地点に着いた。例文帳に追加

and the next day they put in at Steamer Point, northwest of Aden harbor, to take in coal.発音を聞く  - JULES VERNE『80日間世界一周』

十三　港湾役務提供用移動施設　船舶の離着岸を補助するための船舶、船舶のための給水、給油及び給炭の用に供する船舶及び車両並びに廃棄物の処理の用に供する船舶及び車両例文帳に追加

(xiii) Mobile facilities for port services: Tugboats for assisting ship berthing and deberthing, vessels and vehicles for supplying water, fuel and coal to ships and vessels and vehicles for handling and transporting wastes発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

これは、中国、インド等のアジア諸国における石炭消費量の増加を背景とした石炭需給のひっ迫により、比較的生産余力のある豪州へ石炭輸出注文が殺到した結果、鉄道や港湾等のインフラの輸送能力を上回る輸出契約が結ばれたことに起因している。例文帳に追加

This is tightening the supply-demand balance as Asian countries, such as China and India, increase their coal consumption, and Australia, a country with relative production spare capacity is flooded with orders, leading to the signing of export contracts above infrastructure transportation capacity. - 経済産業省