絶対速度の英語

そして、減速度Ｄと減速度判定値Ｄｎとの絶対値を比較し（Ｓ１５）、減速度Ｄの絶対値が減速度判定値Ｄｎの絶対値を超えている場合、変速段をダウンシフトさせる（Ｓ１７）。例文帳に追加

Then a deceleration D is compared with the deceleration determination value Dn (S15), and the gear stage is shifted down if the absolute value of the deceleration D exceeds the absolute value of the deceleration determination value Dn (S17). - 特許庁

標準試料を用いた絶対校正法により、LSAWとLSSCWの両方の速度の絶対値を求める。例文帳に追加

Absolute values of velocities in both an LSAW and an LSSCW are found by an absolute calibration method using the standard sample. - 特許庁

この制限値の絶対値は、車両速度を制限速度に制限するために超えられてはならない。例文帳に追加

The absolute value of the limiting value must not be exceeded to limit the current vehicle speed to the limiting speed. - 特許庁

各電流は永久磁石回転速度と同じ絶対回転角速度で回転する。例文帳に追加

Each current is rotated at the same absolute rotation angular speed as the rotational speed of a permanent magnet. - 特許庁

サスペンションＳのダンパー４と直列に配置した電磁アクチュエータ５が発生する荷重を、バネ上絶対加速度センサ１３で検出したバネ上絶対加速度Ｇを積分処理したバネ上絶対速度Ｖに比例させる。例文帳に追加

A load generated by an electromagnetic actuator 5 arranged in series to the damper 4 of a suspension S is proportioned to an absolute speed V above a spring obtained by integration-processing detected by an absolute acceleration sensor 13 above spring. - 特許庁

また、減速時の加速度ａ２の絶対値を加速時の加速度ａ１よりも小さくして、加速度ａ２の絶対値と加速度ａ１との比−ａ２／ａ１を、期間Ｔ１（＝ｎＴ０）に対応する振動振幅の減少率ｅ^-ZT1と等しくする。例文帳に追加

A ratio -a2/a1 between an absolute value of acceleration a2 and acceleration a1 is made equal to a reduction ratio e^-ZT1 of vibration amplitude corresponding to the period T1 (=nT0) by reducing the absolute value of the acceleration a2 during the deceleration smaller than the acceleration a1 during the acceleration. - 特許庁

その際、目下の加速度絶対値（｜ａ_akt｜）が所定の基準加速度絶対値（｜ａ_ref｜）以下であれば、その時点の瞬時速度（Ｖ_mom）を新たな目標速度（Ｖ_soll-neu）として記憶する。例文帳に追加

afterwards, the current acceleration absolute value |aakt| is compared with a predetermined reference acceleration absolute value |aref| (S22). - 特許庁

加速度センサ６の加速度信号αを積分処理部９によって上下絶対速度Ｖを求める。例文帳に追加

A vertical absolute velocity V is calculated with the usage of an acceleration signal α of an acceleration sensor 6 by integration processing part 9. - 特許庁