絶無だの英語

一、道路・駅馬・舟梁等断絶無ク、往還ノ停滞ヲ致サシムベカラザル事。例文帳に追加

• Do not block roads, horse stables, ships or bridges and do not cause traffic congestion発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

現在の本堂は1971年（昭和46年）のばんだい号墜落事故の遺族の寄進により、すべての航空殉難者の慰霊と事故の絶無を祈願して建立されたものである。例文帳に追加

The present main hall was constructed using donations contributed by the victims of the Toa Domestic Airlines Flight 533 crash in 1971 to pray for all airline crash victims and an end to accidents.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

手続きミスの絶無化や速やかな顧客対応を実現できるとともに、操作性を簡単化して誰でも容易に使いこなすことのできる物品管理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an article control device capable of eradicating procedural mistakes and realizing speedy reception of customers and easy for anyone to operate by simplifying its workability. - 特許庁