継目無し鋼管の英語

本発明は、継目無鋼管の製造に使用されるプラグ及びそのプラグバーへ接続する着脱装置を、もっと短時間に着脱が容易に実施できる簡単な構造にして、それらの着脱を人手無しで行うことの可能な継目無鋼管製造用プラグの自動交換装置を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide an automatic changeover device of a plug for manufacturing a seamless steel pipe capable of attaching and detaching the plug without using human labor by remodeling the detachable device so that an attaching and detaching device connecting with the plug and plug bar used for manufacturing the seamless steel pipe can be more easily executed in shorter time. - 特許庁

さらに、上記ガイドシューを大気雰囲気中で溶体化熱処理した後、引続き、再度大気雰囲気中で７００〜８００℃、８〜１０時間の熱処理を行う継目無し鋼管圧延用ガイドシューの熱処理方法。例文帳に追加

Still further, in the heat treatment method of the guide shoe for rolling the seamless steel tube, the guide shoe is subjected to the solution heat treatment in the atmosphere, and further subjected to the heat treatment at the temperature of 700-800°C for 8-10 hours in the atmosphere. - 特許庁

ステンレス鋼等の合金鋼の継目無し鋼管の製造に際して、マンドレルバーと被圧延材料との間の潤滑性能と焼付き防止性能に優れる熱間塑性加工用潤滑剤を提供する。例文帳に追加

To provide a lubricant for hot plastic working that has excellent lubrication property and anti-seizing properties between a mandrel bar and a material to be rolled, when seamless steel pipes made of alloy steel, e.g. stainless steel are produced. - 特許庁

また、上記溶体化熱処理条件として、ガイドシューを大気雰囲気中で１２５０〜１２８０℃、６０〜１８０分間の熱処理する継目無し鋼管圧延用ガイドシューの熱処理方法。例文帳に追加

Still further, in the heat treatment method of the guide shoe for rolling the seamless steel tube, the guide shoe is subjected to the heat treatment at the temperature of 1,250-1,280°C for 60-180 minutes in the atmosphere as the condition of the solution heat treatment. - 特許庁

継目無し鋼管の製造に係わる熱間押出用工具ダイスにおいて、該熱間押出用工具であるダイスを内輪と外輪とに２分割し、該内輪のみを取替え可能にしたことを特徴とする熱間押出用工具ダイス。例文帳に追加

In the tool die for hot-extrusion related to manufacture of a seamless steel pipe, the die as the tool for hot-extrusion is divided into the inner and outer rings and only the inner ring can be exchanged. - 特許庁

合金元素を多量に添加することなく、また熱処理や冷間加工などの付帯工程を用いることなく、熱間圧延ままの状態で高強度を有する非調質高強度継目無し鋼管及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a non-heattreated high strength seamless steel pipe having a high strength as hog-rolled without largely adding alloy elements or using supplementary such as heat treatment and cold working and to provide a production method therefor. - 特許庁