綾好の英語

また織組織は、２／６綾織りが好ましい。例文帳に追加

Also, the woven structure is preferably 2/6 twill fabric. - 特許庁

このように鶏を神とも祀った社は、綾瀬川に面しているため水運による人、物の集合に好適であった。例文帳に追加

The shrine that worshiped chickens as gods in this way was facing Ayase-gawa River, and thus it was ideal for assembling people and commodities by water transport.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

糸条を綾振るときに、ヤーンガイドのリリース点から糸条がコンタクトローラに接触するまでの距離であるフリーレングスを容易に短縮することで、良好なパッケージを得ることができる糸条の巻取機を提供する。例文帳に追加

To provide a yarn take-up device capable of proving a superior package by easily shortening a free length as a distance from a release point of a yarn guide to the contact of a yarn with a contact roller in traversing the yarn. - 特許庁

一定間隔で織目の方向が逆になるようにして製織された織物、好ましくは綾織物を、少なくとも表層に有する繊維強化材料と、マトリックス樹脂とからなる左右対称な表面模様を有するＦＲＰ成形品。例文帳に追加

The FRP molded article having symmetrical surface pattern composed of fiber-reinforced material woven fabric or preferably twill woven fabric woven so that weaving directions become reverse at a predetermined interval at least in a front layer, and matrix resin. - 特許庁

しなやかな撚糸タッチ感が得られ、綾線の鮮明な表面性と良好なストレッチ性を兼ね備える織編物を提供するものである。例文帳に追加

To provide a woven and knit fabric giving a sense of flexible twist yarn touch and having a surface with clear and twilled lines and good stretchability, and a method for producing a longitudinal stretch woven fabric being warped without setting and sizing in producing the longitudinal stretch yarn and remarkably excellent in process rationality. - 特許庁

軽量感、嵩高性、保温性、撥水性などに優れ、独特の風合いを持ち、かつ光沢を抑え優れた艶消し効果を有し、パッケージの綾落ちなく良好に巻き取ることができる井型断面中空繊維を提供する。例文帳に追加

To obtain a hollow fiber having a curb type cross section good in e.g. featherweight feeling, bulky property, heat-retaining properties or water- repellency, having a particular feeling of touch, provided with a glint-suppressing and excellent delustering effect and capable of being well taken up without missing cross-winding in package. - 特許庁

セラミックス微粒子を１質量％以上含有するポリエステルマルチフィラメントを紡糸直接延伸法により巻き取るに際し、端面に綾落ちの発生がない良好な巻き姿のパッケージを得ることができる溶融紡糸方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for melt spinning by which a package of a good winding form without causing cobwebbing in an end face when a polyester multifilament yarn containing ≥1 mass% of ceramics fine particles is wound by a spinning and direct drawing method. - 特許庁