綿カーペットの英語

カーペット等の起毛面に絡み付いている髪の毛や綿ぼこり等の繊維状のダストの清掃性に優れた清掃用シートを提供すること。例文帳に追加

To provide a cleaning sheet having an excellent cleaning property of fibrous dust such as hair and flue entangled with a raised surface of a carpet or the like. - 特許庁

ニードルパンチカーペット基布用として、綿の色に合わせて変更する必要がない高い透明性を有するポリプロピレン組成物からなるフラットヤーンを提供する。例文帳に追加

To provide a flat yarn composed of a polypropylene composition having sufficiently high transparency to avoid the necessity to change the yarn according to the variation of the cotton color in the case of using as a base cloth of needle-punched carpet. - 特許庁

自動車用カーペット廃材から排出される比重の小さい綿ぼこり状の繊維分を原料として成形品に成形する有効かつ有用な製造方法を提案する。例文帳に追加

To propose an effective and useful method of producing formed products from the small-density flaky cotton dust fibers that are discharged from the waste carpet material for vehicles. - 特許庁

カーペット等の起毛面に絡み付いている髪の毛や綿ぼこり等の繊維状のダストを、軽い力で除去し得る清掃用シートを提供すること。例文帳に追加

To provide a cleaning sheet capable of removing fibrous dust including hairs and cottony dust clinging to the raised side of a carpet, or the like, by a small force. - 特許庁

自動車用カーペット廃材から排出される比重の小さい綿ぼこり状の繊維分を原料として成形品に成形する有効かつ有用な製造方法を提案する。例文帳に追加

To provide an effective and useful manufacturing method for molding a molded product using a cotton dust-like fiber component having a low specific gravity discharged from the waste material of a carpet for a car as a raw material. - 特許庁

カーペット等の起毛面に付着している髪の毛、糸クズ、綿ホコリなどの繊維状のダストをしっかり捕集できると共に、汚れた粘着シートを剥がす際に、捕集されたダスト、特に巻きついた髪の毛などによって粘着シートが破れることなく、粘着面の更新が容易にできる粘着ロールクリーナを提供すること。例文帳に追加

To provide an adhesive roll cleaner which can firmly trap fibrous dust, such as hair, fluff, and lint, on a raised surface of a carpet, hardly gets broken by trapped dust, especially by wound hair, when peeling off an adhesive sheet, and allows an easy change of an adhesive surface. - 特許庁