総別の英語

総別女は辛抱強い例文帳に追加

As a rule, women are patient.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

総別女は男よりも語学が好い例文帳に追加

Generally speaking, a girl will make a better linguist than a boy.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

角振隼総別命（つのふりはやぶさわけのみこと）とも言われる。例文帳に追加

He is also called Tsunofurihayabusawake no Mikoto.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

試別火の期間は5日（新大導師は10日）であとは「総別火」に入る。例文帳に追加

The time period of Koro Bekka is five days (ten days for new Daidoshi) and after that "So Bekka" continues.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

別火には「試別火」（ころべっか）と「総別火」（そうべっか）の二つの期間がある。例文帳に追加

As for Bekka, there are two time periods such as "Koro Bekka" (the former Bekka) and "So Bekka" (the latter Bekka).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

総別火に入るのは2月26日で、順次入浴し、紙衣（かみこ紙で作った衣）を着る。例文帳に追加

So Bekka starts on February 26 and they take a bath in series and wear a kamiko (the paper garments for wearing only on Shuni-e).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

以後百年後、応神天皇の第11皇子速総別王も天成神道を学ぶため拜戸を訪れた。例文帳に追加

100 years later, the 11th prince of Emperor Ojin, Hayabusawake no Miko also visited Haido to learn Amenaru-Michi.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス