小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和専門語辞典 > 総合的対策の英語・英訳 

総合的対策の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 integrated countermeasures


クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「総合的対策」の英訳

総合的対策


「総合的対策」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 85



例文

総合な肝炎対策例文帳に追加

Comprehensive hepatitis measure - 厚生労働省

(3)パートタイム労働対策総合な推進例文帳に追加

(3) Promotion of comprehensive measures to support part-time labor - 経済産業省

3.勤労者福祉対策等の総合な推進例文帳に追加

3. Comprehensive measures to promote employee welfare, etc. - 経済産業省

生活困窮者対策と 生活保護制度の見直しを 総合に推進例文帳に追加

Comprehensively promoted review of countermeasures to poverty, and the unemployment insurance system - 厚生労働省

1定住外国人施策推進室による総合的対策の推進例文帳に追加

1. Promoting comprehensive measures through the Office for the Promotion of Measures for Foreign Residents - 厚生労働省

第十条 地球温暖化対策総合かつ計画に推進するため、内閣に、地球温暖化対策推進本部(以下「本部」という。)を置く。例文帳に追加

Article 10 The Global Warming Prevention Headquarters (hereinafter referred to as "Headquarters") shall be established under the Cabinet for the comprehensive, plan-based implementation of global warming countermeasures.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

エネルギー対策費については、地球温暖化問題への対応等総合なエネルギー対策を着実に進めております。例文帳に追加

With regard to expenditures for energy measures, we are steadily carrying out a comprehensive energy policy, including measures to counter the problem of global warming. - 財務省

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「総合的対策」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 85



例文

二 長期展望に立った地球温暖化対策の実施の推進に関する総合調整に関すること。例文帳に追加

(ii) Matters related to general coordination regarding the implementation of global warming countermeasures from a long-term standpoint.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

政府は、この基本対処方針に基づき、当面の緊急総合対策であるフェーズ1、補正予算・法律改正による総合対策であるフェーズ2を取りまとめ、多岐にわたる施策を実行している。例文帳に追加

In line with this basic guidelines, the government is taking various policy actions by sorting them out as Phase 1, (defined as tentative emergency overall countermeasures), as well as Phase 2 (comprehensive countermeasures through supplementary budgets and new legislation).発音を聞く  - 経済産業省

政府は、この基本対処方針に基づき、当面の緊急総合対策であるフェーズ1、補正予算・法律改正による総合対策であるフェーズ2を取りまとめ、多岐にわたる施策を実行しているところである。例文帳に追加

In line with this basic guidelines, the government is taking various policy actions by sorting them out as Phase 1, (defined as tentative emergency overall countermeasures), as well as Phase 2 (comprehensive countermeasures through supplementary budgets and new legislation).発音を聞く  - 経済産業省

第九条 厚生労働大臣は、肝炎対策総合な推進を図るため、肝炎対策の推進に関する基本な指針(以下「肝炎対策基本指針」という。)を策定しなければならない。例文帳に追加

Article 9 (1) The Minister of Health, Labour and Welfare shall formulate basic guidelines for promotion of hepatitis measures (hereinafter referred to as the "Basic Guidelines on Hepatitis Measures") in order to comprehensively promote hepatitis measures.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ポータルサイトとの連携により総合なウィルス対策ソリューションを簡易且つ効率に実現することにある。例文帳に追加

To easily and efficiently provide a comprehensive virus control measures solution by cooperation with a portal site. - 特許庁

ここに、肝炎対策に係る施策について、その基本理念を明らかにするとともに、これを総合に推進するため、この法律を制定する。例文帳に追加

This Act is established to clarify the basic principles of the hepatitis measures, and to promote those measures comprehensively.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

先ほど政府・与党の連絡会議が開かれて、総合な経済対策について政府の基本方針が示されたと聞いております。例文帳に追加

I heard that at a consultation meeting of the government and the ruling parties held earlier today, the government unveiled a basic policy concerning the planned comprehensive package of economic measures.発音を聞く  - 金融庁

例文

また、このような総合対策を実施するため、我が国としても、個別国の実情に応じ、必要な技術支援を行って参ります。例文帳に追加

For its part, Japan stands ready to provide technical assistance, according to the circumstances of each country.発音を聞く  - 財務省

>>例文の一覧を見る

「総合的対策」の英訳に関連した単語・英語表現
1
integrated countermeasures 英和専門語辞典

総合的対策のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS