総描の英語

コンピュータ１０は転送を済んだ画像データの総量を計数し、１回の間欠的な転送を済ませるごとに該計数した総量に相当する半径方向描画位置を、現在描画している半径方向位置として計算する。例文帳に追加

The computer 10 counts the total amount of the already transferred image data and calculates the radial direction drawing position corresponding to the total amount counted every time the one intermittent transfer is completed as the radial direction position currently being drawn. - 特許庁

各水準の総情報量をもとに、当該設計パラメータに対する総情報量曲線を描出し、総情報量が最小となる設計パラメータの値を求め、これを当該設計パラメータの最適値とする(208)。例文帳に追加

The total information quantity curve to the design parameters is plotted based on the total information quantity of each level, to obtain a value of the design parameter of which the total information quantity is minimized, which is defined as the optimal value of the design parameter (208). - 特許庁

これにより、描画回路６が第２信号を受信してから描画出力が目標描画出力まで切り替わる遅れ時間Ｔｄにおける総合発光輝度の変動幅、および最終的に総合発光輝度が切り替わるのに要する時間である切り替え時間Ｔｇにおける総合発光輝度の変動幅を小さく抑えることができる。例文帳に追加

Thereby, a variation width of overall light emission luminance in a delay time Td after a drawing circuit 6 receives a second signal until drawing output is switched to the target overall light emission luminance and a variation width of the overall light emission luminance in a switch time Tg to be a time required for the overall light emission luminance to be finally switched can be suppressed. - 特許庁

ただし、『吾妻鏡』には上総介広常は後に殺されることを予感させるような人物像として描かれる。例文帳に追加

However, Hirokazu KAZUSANOSUKE was depicted as a person who is destined to be murdered later in "Azuma Kagami."発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鯰絵（なまずえ）は江戸時代の日本で出版された、ナマズを題材に描かれた錦絵（多色刷りの浮世絵）の総称である。例文帳に追加

Namazu-e is a general name for nishiki-e (multicolored ukiyo-e (Japanese woodblock prints)) with catfish (namazu, in Japanese) as its subject published in Japan during the Edo period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

描画部１４は、複数のインクのうち、総固形分量が最も多いインクを最初に記録媒体２２に付与する。例文帳に追加

The drawing part 14 first applies the ink having the largest total solid component amount from among the plurality of inks to the recording medium 22. - 特許庁

描画負担が低減するだけでなく、立体地図表示に関する総合的なコンピュータ負荷も低減する立体地図表示技術を提供する例文帳に追加

To provide a three-dimensional map display technology reducing overall computer load on a three-dimensional map display as well as reducing a plotting load. - 特許庁

表示装置４の数が総ページ数より少ない場合には、表示装置４に描画するページ数として複数ページを設定するようにした。例文帳に追加

When the number of display devices 4 is less than the total number of pages, a plurality of pages are set as the number of pages to be drawn in one display device 4. - 特許庁