総支出の英語

わが国の医療費支出は国内総生産の１１％を超えている。例文帳に追加

Our expenditures for health care exceed 11 percent of gross domestic product. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

委託者保護基金の予算は、予算総則及び収入支出予算とする。例文帳に追加

The Budget of the Consignor Protection Fund shall consist of the general budget provisions and an income and expenditure budget.発音を聞く  - 経済産業省

寛文年間に役料として支出された総額は18万俵であったとされている。例文帳に追加

The total expenditure spent as yakuryo in the Kanbun era was said to be 180,000 hyo.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ボックス7.3 事業者の総支出に占める負担分に基づくサプライヤーの優先順位の事例例文帳に追加

Box [7.3] Example of prioritizing suppliers based on contribution to the company's total spend発音を聞く  - 経済産業省

複数の人が総支出金額を分けて支出する場合の各人の支出金額を求める際に、前提となる条件が多くても容易に計算を行えるようにする。例文帳に追加

To easily calculate an expenditure amount of each person, even when many presuming conditions exist, when finding the expenditure amount of each person in dividing total expenditure amount of the plurality of persons to be spent. - 特許庁

1. 報告事業者のサプライヤー別総費用または支出に関する完全なリストを取得する例文帳に追加

1. Obtain a complete list of the reporting company's total spend or expenditure, by supplier発音を聞く  - 経済産業省

2. 報告事業者の総支出に占めるサプライヤーの負担分に応じて一次サプライヤー（Tier 1）をランク付ける例文帳に追加

2. Rank tier 1 suppliers according to their contribution to the reporting company's total spend発音を聞く  - 経済産業省

予算総則には、収入支出予算に関する総括的規定を設けるほか、次に掲げる事項に関す る規定を設けるものとする。例文帳に追加

General budget provisions shall include comprehensive provisions pertaining to income and expenditure budgets and the provisions pertaining to the matters listed below:発音を聞く  - 経済産業省