線熱通過率の英語

熱可塑性樹脂を塗布されたガラス製品４の表面に、所定波長の紫外線３を入射させ、表面よりの反射光６の、Ｐ偏光子７を通過した後の光量に基いて熱可塑性樹脂被膜Pの被覆率を測定する。例文帳に追加

Ultraviolet rays 3 with a predetermined wavelength are allowed to be incident on the surface of a glass product 4 coated with a thermoplastic resin and the coating ratio of the thermoplastic resin coating film P on the glass product is measured on the basis of the quantity of the reflected light 6 from the surface of the coated glass product after passing through a P- polarizer 7. - 特許庁

これにより、従来の冷蔵室内にドアスイッチが設けられている形態では不可避であった、冷蔵室を囲む断熱材を通過させての配線作業が不要となって、配線作業を簡単に、作業効率良く行うことが可能となる。例文帳に追加

Since a work for wiring through a thermal insulation material surrounding the refrigeration chamber, which is inevitable in a conventional refrigerator where the door switch is disposed in the refrigeration chamber, is eliminated, wiring work can be carried out easily with a high work efficiency. - 特許庁

プリント配線板の軽量化、低誘電率化が可能となり、吸湿化での耐熱性や電気絶縁性に優れているのみならず、樹脂含浸工程の工程通過性と樹脂含浸性に優れたプリント配線板およびその製法を提供する。例文帳に追加

To provide a printed wiring board, which can be made lightweight and small in dielectric constant and has not only superior heat resistance and electric insulation by moisture absorption, but also superior process passableness end resin impregnability of a resin impregnating process. - 特許庁

入光部（１１）が発熱体に対向して配置され、発熱体から出射し被計測ガスを通過し入光部に入射せしめられるＦＴ−ＩＲ（フーリエ変換赤外分光装置）（１０）で赤外線吸収域内の所定の波長域の赤外線吸収率を算出し、温度演算手段（２０）でＦＴ−ＩＲの算出した赤外線吸収率に基づきガスの温度を算出する。例文帳に追加

The infrared absorption rate in a prescribed wave range in an infrared absorption region is calculated by FT-IR (Fourier transform infrared spectrometer) 10 wherein an incidence part 11 is arranged oppositely to a heating element and light emitted from the heating element enters the incidence part through a measuring gas, and the gas temperature is calculated by a temperature operation means 20 based on the infrared absorption rate calculated by the FT-IR. - 特許庁

凝固温度αが１０００〜１３００℃のモールドパウダを用いて、Ｃ含有率が０．０５〜０．１８質量％の溶鋼を鋳造する連続鋳造方法であって、厚さδが２０〜４５ｍｍで熱伝導率がγ（Ｗ／ｍ^2 ・ｋ）である銅または銅合金からなる鋳型１の冷却板２を用い、鋳型の冷却板内でバックフレーム側に設けられた冷却水通流路４を通過する冷却水の線流速βを５〜１０ｍ／秒とし、かつ、上記α、β、γおよびδから求められるＱ値が、下記（Ａ）式を満足する条件で鋳造する方法。例文帳に追加

In the continuous casting method for casting the molten steel having 0.05-0.18 mass % C content by using mold powder having 1000-1300° αof solidified temperature, the cooling plate 2 of a mold 1 composed of a copper or a copper alloy having 2045 mm δ thickness and γ (W/m2.k) - 特許庁