締め付け枠の英語

コンクリート梁型枠を両側から締め付ける金属製金物で、角材１に両側からはめ込み、両側に設けた金属棒掛け６に金物締め付け金属棒２と、角材締め付け金属棒３を通し、締め付けようナット７を回すことにより梁幅を正確に保持し、又角材１と一体式になることを特徴とするコンクリート梁型枠締め付け金物。例文帳に追加

This metallic hardware for fastening the concrete beam mold form from both sides, is fitted to a square bar 1 from its both sides, a hardware fastening metal bar 2 and a square bar fastening metal bar 3 are inserted into metal bar hooks 6 mounted at both sides, and fastening nuts 7 are rotated to surely hold a beam width, and to integrate the hardware with the square bar 1. - 特許庁

イオン交換膜を室枠を介して電極間に配列し、両端に締め付け枠を配置して締め付けることにより、脱塩室と濃縮室を交互に複数形成してなる電気透析装置において、締め付け枠３を皿ばね４を介在せしめてボルト１およびナット２で締め付けるようにした電気透析装置。例文帳に追加

In the electrodialytic apparatus wherein ion exchange membranes are arranged between electrodes through chamber frames and clamping frames are arranged to both ends of the ion exchange membranes to clamp them to alternately form desalting chambers and concentration chambers, coned disc springs 4 are interposed between clamping frames 3 to clamp the clamping frames 3 by bolts l and ruts 2. - 特許庁

そして、第一の屈曲枠材１及び第二の屈曲枠材２の両端付近の各連結部分に、いずれも第一の屈曲枠材１の屈曲部方向へ締め付ける締め付け連結具３を具備することを特徴とする。例文帳に追加

The PC member connector is further formed of fastening links 3 which are each attached to link portions near an end of the first bent frame member 1 and an end of the second bent frame member 2, for fastening the link members in a direction of a bent portion of the first bent frame member 1. - 特許庁

枠体８の２つの枠部材１０，１１は、一端において互いに蝶着され、他端において締め付け部材１３で締め付け及び解放自在である。例文帳に追加

Two frame members 10, 11 of the frame 8 are hinged to each other at their one-side ends and clamped by clamping members 13 at the other ends so as to be releasable. - 特許庁

防水パン３８には、締め付け枠５０によりトラップ本体３３が接続され、締め付け枠５０には、筒状体３５は取り外し可能に取り付けられる。例文帳に追加

The trap body 33 is connected to the waterproof pan 38 by a clamping frame 50, and the cylindrical body 35 is installed detachably to the clamping frame 50. - 特許庁

当接させたフランジ４ｄとフランジ５ｂとをブルマン等の締め付け金具によって締め付けて、エントランス受金枠４とエントランス金枠５とを接合する。例文帳に追加

Then the flange 4d of the entrance bearing metallic frame 4 is abutted on the flange 5b of the entrance metallic frame 5, and the flanges are fastened to each other by means of fastening fixtures such as Burmanns, to thereby connect the entrance bearing metallic frame 4 and the entrance metallic frame 5 together. - 特許庁

この状態でカバー枠１０の左右両カバー枠を既設の左右両枠に締め付けて装着し、ドア７を取替える。例文帳に追加

In this state, both right and left cover frames of the cover frame 10 are mounted on both of the existing right and left frames by fastening to replace a door 7. - 特許庁

型枠20の透孔20aを挿通させた保持ボルト16をボルト孔10aにも挿通させ、保持ナット17に締め付けて型枠20に保護材10を固定する。例文帳に追加

A holding bolt 16 inserted through a through-hole 20a of a form 20 is also inserted through the bolt hole 10a, and tightened to the holding nut 17, so as to fix the protective material 10 to the form 20. - 特許庁