締め固め効果の英語

好ましくは、前記穿孔工程に先立ち、表層部に、締め固め効果のある地盤改良材を配して該表層部を締め固める締め固め工程を置く。例文帳に追加

Preferably, an earth compaction step is to be executed, ahead of a borehole step, to compact a superficial layer with a soil improvement material having a ground compaction effect arranged on the superficial layer. - 特許庁

可塑状ゲルによる静的締め固め効果を改善し、低改良率であっても優れた改良効果が得られる有効適切な地盤改良工法を提供する。例文帳に追加

To provide an effective and proper soil improving method which can bring about an excellent improvement effect even at a low improvement rate by improving a static compaction effect brought about by a plastic gel. - 特許庁

捨石マウンドの水中捨石均しに際し、比較的簡易な構成の装置で、傾斜面に対しても適正な垂直力を加えて、傾斜面でも大きな締め固め力で効果的に、短時間に転圧・締め固めして均すことができるようにする。例文帳に追加

To level even a slope by rolling and compaction effectively in a short time by large compaction force by applying proper normal force even to the slope by a device having comparatively simple constitution in the case of the underwater riprap leveling of a rubble mound. - 特許庁

掘削方向に軸力を加えた状態でアースオーガー５を低速で逆回転することにより、掘削孔11周囲の地盤を効果的に締め固めて地盤改良を行うことができる。例文帳に追加

Soil around the excavated hole 11 is effectively compacted to make it possible to carry out soil improvement by reversing the earth auger 5 at a low speed in a state to add axial force to the direction of excavation. - 特許庁