締め残りの英語

一本目の部材で棒状のものを締め付け固定して、残りの一本の部材で別の板状のものを締め付け固定する。例文帳に追加

The rodlike object is clamped and fixed by the one member, and another platelike object is clamped and fixed by the other member. - 特許庁

弾性部材４３の一部の動力伝達面４６０の締め代ｄを残りの動力伝達面４６の締め代よりも増加させた。例文帳に追加

Fastening margin of a part of the power transmitting surface 460 of the elastic member 43 is increased than fastening margin of the residual power transmitting surface 46. - 特許庁

先端部にねじ切り加工が施されていない残りの取付部材６ａについてはナット８を締めつけない。例文帳に追加

The nut 8 is not fastened against remaining mounting members 6a on the tips of which a thread cutting work is not applied. - 特許庁

本体１のザグリ穴のボルト２を締めた残りのスペースに、引きつけナット３、サイドクランプ５、締めナット４およびボルト６により構成されたキャップ本体を挿入し、ボルト６を締めることにより引きつけナット３に締めナット４がひきつけて、サイドクランプ５をザグリ穴の側壁に圧接させて固定する。例文帳に追加

A cap body constituted of a draw nut 3, a side clamp 5, a tightening nut 4 and a bolt 6 is inserted into a residual space after tightening the bolt 2 of a counterbore of the body 1, the tightening nut 4 is drawn to the draw nut 3 by fastening the bolt 6, and the side clamp 5 is brought into a pressure contact with a side wall of the counterbore to be fixed. - 特許庁

ＭＰＵ１１は、定額時間から使用時間を減算した時間、すなわち残り時間を算出して、現日時から締め日が最も近い通信事業者であって、且つ残り時間が多い通信事業者を優先する。例文帳に追加

An MPU 11 calculates a time subtracting the operating time from the fixed amount time, that is, the remaining time and takes precedence over a communication enterprise, whose closing date is closest to the current date and time and having most remaining time. - 特許庁

カム面３１は締め付けストロークの後部に、残りの第１及び第２勾配部３７，３８に対して逆向きに傾斜する第３勾配部３９を有する。例文帳に追加

The back part of a fastening stroke in a cam surface 31 has a third gradient part 39 tilting in the opposite direction against remaining first and second gradient parts 37 and 38. - 特許庁

二つで一対の穴が開いた板（１）に対して一方の穴から挿入し（２）、もう一方のボルトの付いている方（３）を残りの穴（４）から入れ込みナット（５）で締め付け固定することができるＳ字状の金物（６）を考案。例文帳に追加

A pair of holes are made in a plate (1), a portion of the fittings is inserted from one hole (2), other portion (3) having a bolt is inserted from a remaining hole (4) and is tightened with a nut (5) and fixed from this S-shaped fittings (6). - 特許庁