締結時間の英語

ロックアップクラッチの締結までに要する時間を短縮して燃費を向上させる。例文帳に追加

To improve fuel consumption by shortening a time required for fastening a lock-up clutch. - 特許庁

足場板の締結作業と分解撤去作業とを容易に短時間で行い得るようにする。例文帳に追加

To fasten, disassemble and remove scaffold boards easily in a short time. - 特許庁

事業場で労使協定を締結すれば、分割して時間単位で取得可能例文帳に追加

Can be taken separately by the hour when an Agreement between labour and management is concluded in a workplace - 厚生労働省

クラッチ締結時間Ｔａ経過後のエンジン回転数Ｎｅ３から回転数差ΔＮｂが減算され、クラッチ締結時間Ｔａ経過後のタービン回転数Ｎｔ３が設定される。例文帳に追加

The rotating speed difference ΔNb is subtracted from an engine speed Ne3 after the lapse of the clutch fastening time Ta to set a turbine speed Nt3 after the lapse of the clutch fastening time Ta. - 特許庁

時間外労働協定（いわゆる「36協定」）を締結し、労働基準監督署へ届け出れば時間外労働が可能例文帳に追加

After concluding an overtime work agreement (so called “36 Agreement”) and filing it with the Labour Standards Inspection Office, overtime work is allowed. - 厚生労働省

締結部材を締結手段に装着させる技術において、締結部材を正確に所定の位置に置く処理を速くしかも確実に行うことができ、さらに繰り返しの動作において、長時間に亘り安定して動作が行われる技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique for installing a fastening member to a fastening means, capable of correctly placing the fastening member to a prescribed position quickly and securely, and stably performing repeated action for a long time. - 特許庁

クラッチ締結時間の変動にかかわらずバックアップクラッチが実際に締結されたことを的確に判定することで、実際に締結された直後からスムーズなハンドル操作モードへ移行することができる車両用操舵制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a steering control engine for vehicle, by determining exactly that backup clutch has been actually engaged despite fluctuations of clutch engagement times, capable of shifting to a smooth handle operating mode immediately after actual engagement. - 特許庁

クラッチ締結時間の変動にかかわらずバックアップクラッチが実際に締結されたことを的確に判定することで、バックアップクラッチが実際に締結された直後からスムーズなハンドル操作モードへ移行することができる車両用操舵制御装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a steering controller for a vehicle capable of being transferred to a smooth steering operation mode from immediately after a backup clutch is actually engaged by exactly determining that the backup clutch is actually engaged regardless of the variation of a clutch engaging time. - 特許庁