編みゲージの英語

ハーフゲージ編みする方法及びこれを用いて得られた製品例文帳に追加

METHOD OF HALF-GAUGE KNITTING AND THUS OBTAINED PRODUCT - 特許庁

５ゲージ〜１５ゲージの全自動シームレス編み機のニードル（針）の連続して並んだ両端でない所を抜いて編む。例文帳に追加

This glove for work, characterized by intermittently pulling out needles from the continuously arranged needles of a 5 gauge to 15 gauge fully automatic seamless knitting machine except both the end needles and then knitting yarns. - 特許庁

例えば１０ゲージ−Ｍ全自動シームレス編み機の場合、小指は１３本の編み目があるが、１本おきに１本ニードル（針）を抜くと編み目は小指で７本になる。例文帳に追加

When, for example, a 10 gauge M fully automatic seamless knitting machine is used, the little finger has 13 knit stitches, but when one needle is pulled out from the arranged needles every other needle, the little finger has seven knit stitches. - 特許庁