緩み側の英語

張り側アーム３０Ａにベルト２４の外周面に接触する張り側アイドラー３２が設けられ、緩み側アーム３０Ｂにベルト２４の外周面に接触する緩み側アイドラー３４が設けられている。例文帳に追加

A stretching side idler 32 contacting the outer peripheral surface of the belt 24 is provided on the stretching side arm 30A, and a loosening side idler 34 contacting the outer peripheral surface of the belt 24 is provided on the loosening side arm 30B. - 特許庁

規制部材３０の張り側アーム３０Ａと緩み側アーム３０Ｂは、駆動プーリー１８の外周縁から半径方向外側に張り出している。例文帳に追加

The protruded side arm 30A and the loose side arm 30B of the regulating member 30 protrude outside in a radial direction from the outer circumferential edge of the driving pulley 18. - 特許庁

緩み解消制御部５２は、モータジェネレータによりエンジンを駆動するときに、偏心カム４３を回動させてアイドラプーリ１０をベルト内側に移動させることにより、ベルト１６の緩みを吸収させる。例文帳に追加

A slack eliminating control part 52 makes an eccentric cam 43 rotate and an idler pulley 10 move to the inside of the belt 16 to absorb the slack of the belt 16 when the engine is driven by the motor generator. - 特許庁

しかしながら、この緩みに応じて、六角ボルト１３の頭部１３ａと上側の板材１１との間に介在されたバルーン式緩み止め具１５が、予め内部空間ａに封入されたＮ_2ガスの圧力により伸長する。例文帳に追加

According to the looseness, the balloon type locking tool 15 interposed between the head 13a of the hexagonal bolt 13 and the upper plate material 11 is elongated by pressure of N2 gas previously enclosed in an internal space (a). - 特許庁

前面楔体６により被固定物１と固定金具３との前後方向を緩みなく固定でき、また側面楔体９より被固定物１と固定金具３との左右方向を緩みなく固定できる。例文帳に追加

The front wedge body 6 enables the longitudinal direction of the object 1 and the fixing bracket 3 to be fixed without being loosened, and the lateral wedge body 9 can tightly fix the horizontal direction of the object 1 and the fixing bracket 3. - 特許庁

次に、個々のプーリ毎にその計算によって得られた緩み側張力、張り側張力、および接触角度より静止摩擦係数を計算する。例文帳に追加

Then the static friction coefficient is calculated from the slack side tension, tight side tension, and the contacting angle obtained through calculation for each pulley. - 特許庁

捲回電極体の内側（中心側）への変形を抑制して、捲回電極体の巻き緩みや座屈を抑制することができる電池を提供する。例文帳に追加

To provide a battery which can suppress loosening of winding or buckling of a wound electrode body by suppressing deformation toward an inner side (center side) of the wound electrode body. - 特許庁

コアレスロール紙が外側から引き出され転動するとき、内径側から巻きが緩み巻き癖が形成されて紙詰まりするのを防止する。例文帳に追加

To prevent a paper jam owing to a winding habit formed by loosening rolls from an inner diameter side, when coreless rolled paper is unrolled from the outside and rolled. - 特許庁