緩み荷重の英語

ブッシュとアダプタ端子に熱応力による軸方向荷重が作用しないため、繰返し熱応力による配線接続装置の緩みやクラック発生が防がれる。例文帳に追加

As an axial load produced by thermal stress is not applied to the bush and the adaptor terminal, loosening and cracking due to the repetitive thermal stress in a wiring connection device can be avoided. - 特許庁

車軸の両側に圧入された車輪に対して、片側１個のプレスシリンダで同時に所定の検圧荷重を付加し、両車輪に生じる変位（緩み）を同時に、かつ正確に検出する。例文帳に追加

To detect, with accuracy and at the same time, the displacements (loosening) of wheels press-fitted to both sides of an axle, by applying a predetermined pressure-sensing load to the wheels at the same time by use of one press cylinder for each side. - 特許庁

施工後もアンカー１に対する引張り荷重に対して拡張部１２がスリーブ部材２０またはパイプ部材を拡張させ、下孔との間の緩みを解消できる。例文帳に追加

The sleeve member 20 or the pipe member is expanded by the expanding part 12 with respect to the tensile load to the anchor 1 even after the construction, and the loosening with respect to the prepared hole can be prevented. - 特許庁

スルーボルトに偏荷重が生じることを防止または抑制し、スルーボルトの緩みや締結部でのかじりを防止または抑制し得る衝撃工具を提供する。例文帳に追加

To provide an impact tool preventing or suppressing the generation of an imbalanced load on a through-bolt, thereby preventing or suppressing the loosening of the through-bolt and/or the galling at its fastening portions. - 特許庁

ナット１のネジ部端部のネジピッチを、Ｐ０からＰ１に変えて製作することにより、このナットをボルトに締め付けた時、繰り返し荷重や、振動などの外力が加わっても、全く緩みが生じないことを特徴とする。例文帳に追加

This nut is characterized in that the end of the screw part of the nut 1 is manufactured by changing the screw pitch from P0 to P1 so that, when this nut is fastened to the bolt, it generates no loosening even if an external force such as repeated load and vibration is applied thereto. - 特許庁

車両の旋回時等に大きなモーメント荷重が装置に作用して結合部に緩みが万一発生しても、大事には進展しないフェールセーフ機能を有する駆動車輪用軸受装置を提供する。例文帳に追加

To provide a bearing device for a driving wheel, with a fail safe function to prevent getting in serious condition even if, during turning of a vehicle, a large moment load acts on a device and looseness occurs to a coupling part. - 特許庁

切削時にシート部材に大きな荷重がかかる場合でもシート部材の固定が緩みにくく、また、シート部材や切削インサートが装着されるインサート取付座の剛性をあげることができ、信頼性に優れるクランプ機構及び刃先交換式工具を提供する。例文帳に追加

To provide a clamp mechanism and an edge replacement type tool superior in reliability, without loosening a fixation of a sheet member even when a large load is applied to the sheet member in cutting, and by increasing rigidity of an insert installing seat for installing the sheet member and a cutting insert. - 特許庁

燃料ホース接続用のニップルやコネクタを保護するプロテクタ部材に衝突時の荷重がかかっても、ロックナット式アッパプレートの緩みやベースプレートの損傷を防止して、燃料漏れを未然に防止することが可能なフューエルタンクの燃料配管保護構造を提供する。例文帳に追加

To provide a fuel line protection structure for a fuel tank, which prevents either a looseness of a lock-nut type upper plate or a damage of a base plate, and prevents a fuel leakage in advance even if a striking load is applied to a protector member for protecting a nipple and a connector for use in connecting a fuel hose. - 特許庁