緩和フィルターの英語

ＤＯＳＹ法のパルスシーケンスにおいて、最初の９０°パルスと、最初の磁場勾配パルスとの間に、Ｔ_2緩和時間に依存して磁化が減衰する時間を設けることでＴ_2緩和時間の短い磁化を減衰させるＴ_2フィルターを挿入した。例文帳に追加

A T_2 filter for attenuating magnetization having a short T_2 relaxation time by providing a time during which magnetization is attenuated dependently on a T_2 relaxation time between initial 90° pulses and initial magnetic gradient pulses is inserted in a pulse sequence of a DOSY method. - 特許庁

妨塵眼鏡、ゴーグル、マスク、フィルターとは、用途別種として、それぞれを人体に装着する他、使用する乗り物に装着すると、本症候群が緩和し、睡眠時無呼吸症への危険性も回避される。例文帳に追加

When each of the goods is set on a vehicle, those syndromes are eased and danger of sleep apnea disease is avoided. - 特許庁

給排気時の圧力差を緩和し、かつレチクルとレチクルカバーが形成する空間に面する材料をフィルター材のみとするレチクルカバーを提供すること。例文帳に追加

To provide a reticle cover that can relieve a pressure difference during charging/discharging of air and wherein a material on a space formed by a reticle and the reticle cover is only a filter material. - 特許庁

対向車のヘッドライトの眩しさを緩和し、さらに夜間での十分な視界を確保できるフィルター機能を有した、防眩用光学物品の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a glare-proof optical article having a filter function by which the glare of the headlights of a car running in the opposite direction is reduced while ensuring a sufficiently large field of view at night. - 特許庁

対向車のヘッドライトの眩しさを緩和し、さらに夜間での十分な視界を確保できるフィルター機能を有した防眩用光学物品を提供する。例文帳に追加

To provide a glare-proof optical article having a filter function that relieving a driver of glaringness of headlights of an oncoming vehicle and in addition, can ensure a sufficient field of view at night. - 特許庁

多孔質素子から成る白血球選択除去フィルター基材の表面に、プロトンのスピン-スピン緩和時間が１ミリ秒以上２０ミリ秒以下であって、親水性基と強疎水性基の両方を含む水不溶性ポリマーを保持してなることを特徴とする白血球選択除去フィルター材。例文帳に追加

The filter material for selectively removing the white blood cell holds a water-insoluble polymer in which the spin-spin relaxation time of a proton is not less than 1 ms and not more than 20 ms, and which contains both a hydrophilic group and a strong hydrophobic group on the surface of the filter material for selectively removing the white blood cell formed of a porous element. - 特許庁

ドラム型フィルターにマットフォーメーションプレートをウォームギヤジャッキのスクリュロッドに連結された押圧ロッドを作動させてスラリーを脱水する装置において、前記スクリュロッド６ｂと押圧ロッド５を圧力緩和機構７を介して連結したこと。例文帳に追加

In an apparatus for dehydrating a slurry by a drum filter by operating a mat formation plate by the pressure rod connected to the screw rod of a worm gear jack, the screw rod 6b and the pressure rod 5 are connected though a pressure relaxation mechanism 7. - 特許庁

分光特性を劣化させることなく、膜表面を硬化させ、耐磨耗性に優れ、膜全体の内部応力の不均衡を緩和し、膜剥離等を生じることのない、耐久性に優れた赤外反射防止膜及びフィルターを提供すること。例文帳に追加

To provide an IR antireflection film and a filter having excellent durability in which the film surface is hardened without deteriorating spectral characteristics, excellent wear resistance is obtained, unevenness of the inner stress of the film is relaxed, and peeling of the film or the like is prevented. - 特許庁