縄を抜けるの英語

to slip one's bonds

to pay out a rope

to stretch a rope―rope off a place

to gnaw through a rope

to pull the rope

to put a prisoner in bonds―bind a criminal

to pull the rope―（縄をかけてなら）―pull at the rope

to bind a criminal―put a criminal in bonds

to haul in a rope

to twist a rope―make a rope

to be bound―be put in bonds

to splice a rope

to burst one's bonds

to unfasten a rope―（戒めの縄なら）―unbind a prisoner―release a prisoner

a rope for pulling things

to coil a rope

to make a person twist a rope

state or condition of being tied up with rope

to stretch a rope across the street

an end of a rope

a coil of rope

a bucket-rope

one end of a rope

Give some play to the rope

the action of hanging a rope down

a jump rope

to bite a rope through―sever a rope with one's teeth

a fibrous rope called 'takenawa'

weave rope together

Pay out all the rope.