Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 縮まるの英語・英訳

意味

例文 (71件)

縮まるの英語

^ちぢまる

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 shrink、shrivel、shrink、contract

研究社新和英中辞典での「縮まる」の英訳

ちぢまる縮まる

⇒

→ちぢむ

身が縮まる程寒い. It is cold enough to shrivel one up.

木材は乾燥するにつれて縮まる. Wood contracts as it dries.

〈差・距離が〉

猛練習をつんだので彼との実力の差が縮まった. Thanks to the hard training I have persevered in, the gap between his ability and mine has been considerably narrowed.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「縮まる」を含む例文一覧

該当件数 : 71件

例文

命が縮まる例文帳に追加

Life shortens発音を聞く - 斎藤和英大辞典

命が縮まる例文帳に追加

Life is shortened.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

短く縮まる例文帳に追加

to shrink発音を聞く - EDR日英対訳辞書

筋肉が縮まる例文帳に追加

Muscles contract.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

怖がって縮まる例文帳に追加

One shrinks for fear.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

命が縮まる例文帳に追加

One's life is shortened.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

寿命が縮まる例文帳に追加

One life is shortened発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「縮まる」の英訳

縮まる

読み方：ちぢまる

文法情報	（動詞ラ行五段活用、自動詞）
対訳	to shorten; to narrow; to close; to shrink

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「縮まる」の英訳

縮まる

動詞

1 shrink, shrivel

大きさ、範囲、または程度を縮小する

(decrease in size, range, or extent)

My courage shrivelled when I saw the task before me 目の前で職務を見たとたん、私の勇気はしぼんだ

2 shrink, contract

小さくなる、または近くなる

(become smaller or draw together)

「縮まる」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「縮まる」の英訳

縮まる

読み方シジマル

dwindle

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「縮まる」の英訳

縮まる

読み方ちぢまる

自動詞

To contract; to shorten; to shrink

用例

筋肉が縮まる
Muscles contract.

怖がって縮まる
One shrinks for fear.

命が縮まる
Life shortens
Life is shortened.

寿命が縮まるような思いをした
I had an experience likely to shorten my natural term of existence.

あの夜の心配で五六年は寿命が縮まった
That anxious night has shortened my natural term of existence by five or six years.

苦労をすると寿命が縮まる【イディオム・格言的】
“Care preys upon life”
“Care killed the cat.”

〈以下特例〉

用例

靴が縮まって足が痛い
My shoes draw.

（＝縮かむ）to huddle oneself up

用例

身が縮まるほど寒い
It is so cold that you huddle yourself up―（他動詞構文にすれば）―The cold huddles you up.

出典元索引用語索引ランキング

「縮まる」を含む例文一覧

該当件数 : 71件

例文

寿命が縮まる例文帳に追加

One's days are shortened.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

怖がって縮まる例文帳に追加

to shrink for fear発音を聞く - 斎藤和英大辞典

怖くて縮まる例文帳に追加

I shrink for fear.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

恐れて縮まる例文帳に追加

to shrink for fear発音を聞く - 斎藤和英大辞典

身が縮まる程寒い.例文帳に追加

It is cold enough to shrivel one up.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

身が縮まるほど寒い例文帳に追加

It is cold enough to huddle one up.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

心配で命が縮まる思いだった.例文帳に追加

Worry was killing me.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

例文

木材は乾燥するにつれて縮まる.例文帳に追加

Wood contracts as it dries.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

>>例文の一覧を見る

「縮まる」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (71件)

類語

和英辞書の「縮まる」の用語索引

縮まるのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

縮まるの英語

研究社 新和英中辞典での「縮まる」の英訳

ちぢまる 縮まる

「縮まる」を含む例文一覧

JMdictでの「縮まる」の英訳

縮まる

日本語WordNet(英和)での「縮まる」の英訳

縮まる

EDR日英対訳辞書での「縮まる」の英訳

縮まる

斎藤和英大辞典での「縮まる」の英訳

縮まる

「縮まる」を含む例文一覧

「縮まる」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「縮まる」の英訳

ちぢまる縮まる