小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

繁益の英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加

日英固有名詞辞典での「繁益」の英訳

繁益

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
しげますShigemasuShigemasuSigemasuSigemasu
はんやくHan'yakuHan'yakuHan'yakuHan'yaku

「繁益」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 33



例文

栄と利例文帳に追加

prosperity and profitability発音を聞く - EDR日英対訳辞書

々のご栄をお祈りします.例文帳に追加

May prosperity continue to reign.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

をもたらさないか栄していない例文帳に追加

not profitable or prosperous発音を聞く - 日本語WordNet

市長は市民の利を自身の栄と同一に考えた.例文帳に追加

The mayor identified the interests of the citizens with his own prosperity.発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

宋の滅亡後、元が興ったが、禅僧の往来は々頻であった。例文帳に追加

Although Song was replaced by Yuan, increasingly more Zen priests in both nations traveled between Japan and China.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、5合は2分の1升にあたるため、「二升五合」を「ますますはんじょう(盛)」と判じ読みを行う。例文帳に追加

5 go is equal to a half of 1 sho (reads as 'hanjo' in Japanese), so Japanese people use this and pose a riddle how to read '2 masu 5 go,' and the answer is 'masu masu hanjo' (means 'more and more prosperous').発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

しばしば、湯飲みなどに「春夏二升五合冬」と書いて、「商い(秋無い)盛」の縁起物とされる。例文帳に追加

On a teacup or something, they often write 'spring, summer, 2 masu 5 go, and winter' (no autumn), and these words read as 'akinai masu masu hanjo' (means 'business prospers more and more'), and the thing with these words is regarded as a good luck charm.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMnedictでの「繁益」の英訳

繁益

読み方意味・英語表記
しげます

) Shigemasu

はんやく

Han'yaku

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

「繁益」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 33



例文

稲荷神が農業の神であるために、五穀豊穰・商売盛・交通安全といったご利がある。例文帳に追加

As the god of agriculture, Inari is believed to grant abundant harvests, prosperous business and traffic safety.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京の台所として知られる錦市場の東の端にあり、学業に加え商売盛も御利に謳われている。例文帳に追加

The shrine is situated at the eastern end of Nishiki Market, known as the kitchen of Kyoto, and offers the blessings of both academic success and prosperous trade.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

山卸廃止酛では、酒をまずくする有害な野生酵母や雑菌が活動・殖できないような低温に環境を保ちながら、乳酸菌・硝酸還元菌など酒をおいしくする有な酵母や菌をゆっくりと殖させ、pH3.5前後で乳酸を生成させ、糖化作用を行なうことをいう。例文帳に追加

In the case of the yamaoroshi-haishi-mot, the utase means the following processes: lactobacillus and nitrate reducing bacteria that improve the taste of sake are slowly developed to produce lactic acid at about pH 3.5 and to convert starch to sugar while the environmental temperature is kept low to prevent harmful wild yeast and bacteria that ruin sake from becoming active and growing.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本発明は嫌気性有害菌の除菌を食品で同じ嫌気性有菌たる流動状発酵乳菌で除菌または殖阻害させるために発酵乳菌の殖環境を作るため、嫌気性有害菌が住み着く歯周ポケット中の歯垢,歯石連鎖凹凸に同じ嫌気性有菌たる発酵乳菌を定着させるようにした密封流動状発酵乳菌定着予防用具1である。例文帳に追加

This sealed fluid fermented milk bacillus fixation preventive tool 1 for fixing fermented milk bacilli which are the same anaerobic useful bacilli as anaerobic destructive bacilli in the dental plaque and dental calculus chain recesses and projections in the periodontal pocket where the anaerobic destructive bacilli are settled in order to form a fermented milk bacillus reproduction environment so as to eliminate the anaerobic destructive bacillus or block its reproduction by using the fluid fermented milk bacilli. - 特許庁

また、1斗が5升の倍にあたることから、「一斗二升五合」と書き「五升倍升升半升」と解して「御商売盛」と洒落として読むこともある。例文帳に追加

1 to is equal to twice (reads as 'bai' in Japanese) 5 sho (reads as 'go sho' in Japanese), so Japanese people sometimes use this and do a wordplay how to read '1 to, 2 sho, and 5 go,' and the answer is 'goshobai masu masu hanjo' (means 'your business becomes more and more prosperous').発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そしてついには、護の子である源扶・源隆・源らが将門を襲撃する事となり、将門と一族の争いは々激しさを増していくこととなる。例文帳に追加

At last, Mamoru's children, MINAMOTO no Tasuku, MINAMOTO no Takashi, and MINAMOTO no Shigeru, attacked Masakado and the fight between Masakado and the family became fierce.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

五穀豊穣・商売盛の御利があり、4月の第一日曜日に、白狐面をつけた子供行列が練り歩く『源九郎稲荷春季大祭』が行なわれる。例文帳に追加

Worshippers are said to be blessed with plentiful crops and prosperous trade, and "the Genkuroinari Spring Big Festival" is held on the first Sunday in April where children wearing white fox masks parade the streets.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

(a) 第109/A条(2)にいう植物種に属する植物品種であって,所有者を受者とする保護下にあり,かつ,その収穫物を農業者が自らの保有地において殖のために利用したものの名称例文帳に追加

(a) the name of plant varieties belonging to the plant species specified in Article 109/A (2), being under protection in favour of the holder and whose harvested product he exploited in his own holding for the purposes of propagation; - 特許庁

>>例文の一覧を見る


繁益のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2021 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2021 GRAS Group, Inc.RSS