繊維用石けんの英語

また、さらに（D）酸化防止剤、（E）金属石けん系滑剤、（F）無機繊維状強化材が配合されているヒューズ素子用ポリアミド樹脂組成物。例文帳に追加

And further, this is a polyamide resin composite for a fuse element in which (D) antioxidant, (E) metallic soap system lubricant, and (F) inorganic fiber reinforcement are mixed. - 特許庁

更にこの用布の何れかのコーナー部に、石けんを泡立てるための泡立てネット（５）と、毛穴の汚れ取りが出来る超極細繊維等で織られた織布（３）を取り付けてある洗顔用布。例文帳に追加

Moreover, to one of the corners of the clothing material, a foaming net (5) for foaming the soap and a woven fabric (3) woven by microfibers etc. with which dirt in the pores can be removed are fitted. - 特許庁

マスカラ，アイブロウや頭髪コーティング剤等のケラチン繊維コーティング剤において、ポリグリセリン脂肪酸エステルと脂肪酸石けんを併用する。例文帳に追加

In the agents for coating keratin fibers, e.g. mascara, eyebrow or hair coating agents, a polyglycerol fatty acid ester is used in combination with a fatty acid soap. - 特許庁

シリコーンオイルと変性シリコーンからなるシリコーン混合物と、該シリコーン混合物にコロイド状に分散された金属石けんとからなる弾性繊維製造用改質剤。例文帳に追加

The modifying agent for the production of an elastic fiber is composed of a silicone mixture comprising a silicone oil and a modified silicone and a metallic soap dispersed in the silicone mixture in a colloidal state. - 特許庁

金属石けん、特に脂肪族金属塩、更に好ましくはステアリン酸マグネシウムであり、かつ、金属石鹸にに含有する金属種以外の不純物（特に窒素、リン、硫黄、塩素のうち少なくとも一種以上を含有する水溶性金属塩）が５０ｐｐｍ以下であることを特徴とする合成繊維用処理剤。例文帳に追加

This treatment agent for synthetic fiber is characterized by comprising a metallic soap, especially a fatty acid metal salt, more preferably magnesium stearate, which contains ≤50 ppm of impurities other than metal species (particularly, water-soluble metal salt(s) containing at least one kind among nitrogen, phosphorus, sulfur and chlorine). - 特許庁

分子構造中に極性基を有する潤滑油と無極性潤滑油とを配合した基油中に、長径部の長さが少なくとも３μｍである長繊維状物を含む金属石けん系増ちょう剤を含有してなることを特徴とする転がり軸受用グリース組成物。例文帳に追加

This grease composition for rolling bearings comprises a base oil prepared by blending a lubricating oil having a polar group in its molecular structure with nonpolar lubricating oil, and a metal soap-base thickener containing a long fibrous material having a length in the long diameter portion of at least 3 μm incorporated into the base oil. - 特許庁