置き換わるの英語

本規定は，1901年法令解釈法第36条に置き換わるもので，マドリッド議定書に基づいている。例文帳に追加

This provision displaces section 36 of the Acts Interpretation Act 1901, and is in accordance with the Madrid Protocol.発音を聞く  - 特許庁

クランピング装置は、連結された管の間の溶接継手を支持する、または構造的にそれと置き換わる。例文帳に追加

A clamping device supports a weld joint between joint pipes or replaces it structurally. - 特許庁

このとき、画面左側の操作ボタンは、カメラモジュールによる撮影を行うために必要なボタンに置き換わる。例文帳に追加

In this case, the operation buttons at the left side of the screen are replaced with buttons necessary for photographing by the camera module. - 特許庁

木材に置き換わる耐環境性に優れた表面を有する材料及び当該材料の成形方法の提供。例文帳に追加

To provide a material having a surface excellent in environment resistance to be substituted for timber, and provide a method for forming the material. - 特許庁

木材に置き換わる耐環境性に優れた表面を有する材料及び当該材料の成形方法の提供。例文帳に追加

To provide a material having a surface which includes an excellent resistance to environmental conditions and which can replace wood, and a method for forming the material. - 特許庁

遠隔手順呼出し（RPC）を使うプログラムは,要求された手順を提供するプログラムに置き換わるスタブとともにコンパイルされる．例文帳に追加

A program that uses Remote Procedure Calls (RPCs) is compiled with stubs that substitute for the program that provides a requested procedure.発音を聞く  - コンピューター用語辞典

マーキングパターンをプリントした紙ドキュメントを複写すると、マーキングパターンはアナログ変換の曖昧さにより元に似たパターンに置き換わる。例文帳に追加

When the paper document having the marking pattern printed thereon is copied, the marking pattern is substituted for a similar pattern by ambiguity of analog conversion. - 特許庁

このＣＣＤ検出器は、一つ以上の光電子増倍管および分光計に典型的に使われる狭帯域通過フィルタに置き換わる。例文帳に追加

The CCD detector replaces one or more photomultipliers and narrow bandpass filters typically used in spectrometers. - 特許庁