そこはとても美しい場所だった。例文帳に追加

It was a very beautiful place.発音を聞く  - Weblio Email例文集

それはとても美しい場所です。例文帳に追加

That is a very beautiful place.発音を聞く  - Weblio Email例文集

フロリダは美しい場所であるが，カリフォルニアはさらにもっと美しい例文帳に追加

Florida is a beautiful place, but California is even more so. - Eゲイト英和辞典

あなたが今まで行ったことのある場所で最も美しい場所はどこですか。例文帳に追加

Where is the most beautiful place that you have been so far?発音を聞く  - Weblio Email例文集

あなたが今まで訪れたことのある場所で最も美しい場所はどこですか。例文帳に追加

Where is the most beautiful place that you have visited so far?発音を聞く  - Weblio Email例文集

イギリスには、美しい場所がたくさんあると思います。例文帳に追加

I think that there are many beautiful places in the U.K. - Weblio Email例文集

私たちはあなたを美しい場所へ連れて行きたいです。例文帳に追加

We want to take you to beautiful places. - Weblio Email例文集

私たちはあなたを美しい場所へ連れて行きます。例文帳に追加

We will take you to beautiful places. - Weblio Email例文集

日本にはたくさんの美しい場所があります。例文帳に追加

There are a lot of beautiful places in Japan.発音を聞く  - Weblio Email例文集

そこは美しい自然がある場所でした。例文帳に追加

That place was place with beautiful nature.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼らは海の眺めが美しい場所を買った。例文帳に追加

They bought a site with lovely views of the ocean. - Tatoeba例文

日本にはたくさんの美しい場所がある。例文帳に追加

In Japan, there are a lot of beautiful places. - Tatoeba例文

日本にはたくさんの美しい場所がある。例文帳に追加

There are a lot of beautiful places in Japan. - Tatoeba例文

世界で最も美しい場所はどこですか。例文帳に追加

Where is the most beautiful place in the world? - Tatoeba例文

玉を敷いたように美しい場所例文帳に追加

a place that is so beautiful that it is as if it were paved with jewels発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

この場所は緑が美しいで有名です。例文帳に追加

That place is renowned for its greenery. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

この街の美しい場所を教えてください。例文帳に追加

Please tell the the beautiful spot in this city. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼らは海の眺めが美しい場所を買った。例文帳に追加

They bought a site with lovely views of the ocean.発音を聞く  - Tanaka Corpus

日本にはたくさんの美しい場所がある。例文帳に追加

In Japan there are a lot of beautiful places.発音を聞く  - Tanaka Corpus

その海岸は一般にはあまり知られていないが、とても美しいな場所だ。例文帳に追加

That beach is not generally known, but it is a very beautiful place.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はアイスランドが非常に美しい場所であると想像します。例文帳に追加

I imagine that Iceland is an extremely beautiful country.発音を聞く  - Weblio Email例文集

その場所を訪れる人は誰でも、その美しい景色を賞賛する。例文帳に追加

Whoever visits the place admires its beautiful scenery. - Tatoeba例文

その場所を訪れる人は誰でも、その美しい景色を賞賛する。例文帳に追加

Whoever visits the place admires its beautiful scenery.発音を聞く  - Tanaka Corpus

私が今までに行ったことがあるすべての場所の中で、アラスカが最も美しい。例文帳に追加

Of all the places I've been, Alaska is the most beautiful. - Tatoeba例文

私が今までに行ったことがあるすべての場所の中で、アラスカが最も美しい。例文帳に追加

Of all the places I've been, Alaska is the most beautiful.発音を聞く  - Tanaka Corpus

深山幽谷と形容される美しいこの場所で端溪硯の原石が掘り出される。例文帳に追加

In this beautiful place with deep mountains and dark valleys, raw stone is produced.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

真福寺・一目八景五月川と梅林が織り成す景観が美しい場所である。例文帳に追加

Shinpuku-ji Temple/Hitome Hakkei (eight different views at a glance): beautiful scenery consisting of the Satsuki River and plum groves.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

暗い場所で美しい光を出す造花、並びにその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an artificial flower emitting beautiful light in a dark place, and to provide a method for producing the artificial flower. - 特許庁

標高642mの生駒山からは大阪湾まで見渡せる夜景が美しいが、遊園地からは眺められる場所が少ない。例文帳に追加

At 642 meter elevation, the beautiful night view overlooking Osaka Bay stretches out from the top of Mt. Ikoma but there are not many places with view in Skyland Ikoma.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

衝突をさけて橋の下をくぐると、ピーターにはうれしかったことに、公園の美しい光景が一望できる場所へやってきました。例文帳に追加

Which, having avoided, he passed under the bridge and came, to his great rejoicing, within full sight of the delectable Gardens.発音を聞く  - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

「どうしてきみがこの美しい国を離れて、そのカンザスとかいう乾燥した灰色の場所に戻りたいのかわかんないな」例文帳に追加

"I cannot understand why you should wish to leave this beautiful country and go back to the dry, gray place you call Kansas."発音を聞く  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

腹部を場所によって段階的に押圧して美しい体形線を現出させるとともに、ヒップアップ効果をも兼ねたガードル等のファンデーションを提供する。例文帳に追加

To provide a foundation such as a girdle capable of expressing beautiful body lines by stepwise pressing the abdominal region depending on position added with hip up effects. - 特許庁

外観上、配線が雑多になることがなく、外観上美しいまま設置できると共に配線の制約及び受信アンテナの位置による感度変化により、受信できない不具合がなく、設置場所が限られることがないようにすることを目的とする。例文帳に追加

To provide a thin image display device which can be installed beautifully in appearance without confusion of wiring and is free from trouble of failing in reception due to restrictions on wiring and changes in sensitivity, which are caused by a position of a reception antenna, of the reception antenna and is free from restriction on installation place. - 特許庁

でもここの人々はもう長いこと緑のめがねをかけているので、ほとんどの人は本当にここがエメラルドの都だと思っているし、確かにここは美しい場所で、宝石や貴金属もたくさんあって、人を幸せにするよいものならなんでもある。例文帳に追加

But my people have worn green glasses on their eyes so long that most of them think it really is an Emerald City, and it certainly is a beautiful place, abounding in jewels and precious metals, and every good thing that is needed to make one happy.発音を聞く  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』