小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 美意識の英語・英訳 

美意識の英語

びいしき
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 beauty sense


研究社 新和英中辞典での「美意識」の英訳

びいしき 美意識

美意識がある[ない]

have a [no] sense of beauty.


「美意識」を含む例文一覧

該当件数 : 72



例文

それらの美意識なしにじっと見る例文帳に追加

peered through those inaesthetic spectacles発音を聞く  - 日本語WordNet

美意識をもって観察すること例文帳に追加

the act of observing the aesthetic value of things発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

渋みは、日本の美意識の1つ。例文帳に追加

Astringency is one of the Japanese aesthetic senses.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

あなたの美意識を満足させるものは何ですか?例文帳に追加

What is it that satisfies your aesthetic sense? - Tatoeba例文

美意識の主題に関する、またはそれを扱う例文帳に追加

relating to or dealing with the subject of aesthetics発音を聞く  - 日本語WordNet

あなたの美意識を満足させるものは何ですか?例文帳に追加

What is it that satisfies your aesthetic sense?発音を聞く  - Tanaka Corpus

例文

わび・さび(侘・寂)は、日本の美意識の1つ。例文帳に追加

Wabi and sabi are sense of beauty in Japan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「美意識」の英訳

美意識


JMdictでの「美意識」の英訳

美意識


JST科学技術用語日英対訳辞書での「美意識」の英訳

美意識

Weblio専門用語対訳辞書での「美意識」の英訳

美意識

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「美意識」に類似した例文

美意識

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「美意識」を含む例文一覧

該当件数 : 72



例文

いき(粋)とは、日本の美意識(美的観念)のひとつである。例文帳に追加

"Iki" is a Japanese aesthetic sense (aesthetic concept).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

渋み(しぶみ)は、日本の美意識の1つ。例文帳に追加

Astringency is one of the Japanese aesthetic senses.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

バイオレンスであるが、彼の美意識ではまったく家庭的な小説の著者例文帳に追加

an author of blood-and-thunder novels yet quite domestic in his taste発音を聞く  - 日本語WordNet

その結果として、日本を代表するの美意識として確立した。例文帳に追加

As a result, it was established to represent Japan's sense of beauty.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

風情(ふぜい)は、日本古来より存在する美意識の1つ。例文帳に追加

Fuzei is one of the aesthetic feelings which have existed from ancient times in Japan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

風流(ふりゅう)とは、中世以後の日本において高揚した美意識の1つ。例文帳に追加

Furyu is one of the aesthetic values that became popular after the Middle Ages in Japan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

着物の隆盛は大坂町人の財力と美意識がささえていた。例文帳に追加

The prosperity of kimono was supported by the financial power and aesthetic sense of the townspeople of Kamigata.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

『雅楽のデザイン王朝装束の美意識』(小学館、1990)を編纂した。例文帳に追加

He compiled "Design of Gagaku - Aesthetic Sense of Court Costumes" (Shogakukan Inc.,1990).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


美意識のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS