小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMnedict > 美有記の英語・英訳 

美有記の英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加

JMnedictでの「美有記」の英訳

美有記

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

「美有記」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 95



例文

(1)下の(A)〜(D)に載するカルボン酸の1種以上を含する白化粧料。例文帳に追加

(1) This bleaching cosmetic comprises one or more kinds of (A) glyoxylic acid, (B) pyruvic acid, (C) levulinic acid and (D) 5-ketohexanoic acid. - 特許庁

一般式1で示されるボルジン誘導体を含することを特徴とする白化粧料。例文帳に追加

The cosmetic or a skin care preparation for external use having the bleaching effects comprises a boldine derivative represented by formula 1. - 特許庁

さらにビタミンC類を含することを特徴とする上肌用飲食品組成物。例文帳に追加

Another version of the skin-beautifying food-and-drink composition comprises α-ethyl-D-glucoside, glycerol and further vitamin C. - 特許庁

ハスからの抽出物を含する化粧品組成物及び前組成物を用いる容ケアの方法例文帳に追加

COSMETIC COMPOSITION CONTAINING EXTRACT FROM LOTUS AND COSMETIC CARE USING THE COMPOSITION - 特許庁

皮膚白用組成物、植物抽出皮膚白組成物、および皮膚白効果をする組成物は、いずれも、下式(I):[式中、R1〜R5は、互いに独立して、H、OHまたはOCH_3であり、R1〜R5の少なくとも1つはOHである]で示され、かつ、チロシナーゼ抑制活性をする効量のスペルミジン誘導体と、容上または医薬上許容される賦形剤とを含する。例文帳に追加

Each of the skin lightening composition, the plant-derived skin lightening composition, and the composition possessing skin lightening effect includes: an effective amount of a spermidine derivative which is represented by formula (I) (wherein R1 to R5 are each independently H, OH or OCH_3, provided that at least one of R1 to R5 is OH) and has tyrosinase inhibiting activity; and a cosmetically or medicinally permitted excipient. - 特許庁

さらに、前白剤又は前アビエタン骨格を基本構造とするジテルペン化合物を含する日焼け後の色素沈着・しみ・そばかす・肝斑等の予防及び改善等肌に対して優れた白効果を発揮す白用皮膚外用剤。例文帳に追加

This external skin composition that includes a diterpene compound bearing the abietane skeleton as a basic structure and develops excellent skin-whitening effect for preventing and ameliorating the pigmentation after sun-burn/spots/freckles/liver spots. - 特許庁

例文

濃明細に「大野郡岐礼村白倉神社山本中納言藤原貞奥霊神後醍醐天皇奉移隠岐国時岐礼配流建武元年薨山本判官貞元称桜待中納言子孫称山本云々」とある。例文帳に追加

The Mino Meisaiki (a document concerning the topography of Mino) says "大野郡神社山本中納言藤原霊神醍醐天皇隠岐国配流建武元年山本判官貞元中納言子孫美濃山本云々."発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「美有記」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 95



例文

クラミドモナス属に属する藻類の抽出物を含することを特徴とする白剤、並びに、前白剤を含することを特徴とする皮膚外用剤及び飲食品である。例文帳に追加

The whitening agent contains the extract of an alga belonging to Chlamydomonas; and the external preparation for the skin, the food, and the drink which each contains the whitening agent. - 特許庁

また、前チロシナーゼ活性阻害剤又は前メラニン産生抑制剤を含する白用皮膚外用剤である。例文帳に追加

The whitening skin external preparation comprises the tyrosinase activity inhibitor or the melanogenesis inhibitor. - 特許庁

(A)グリオキシル酸 (B)ピルビン酸 (C)レブリン酸 (D)5−ケトヘキサン酸 (2)下の(A)〜(D)に載するカルボン酸の2種以上を含する白化粧料。例文帳に追加

(2) This bleaching cosmetic comprises two or more kinds of these components (A) to (D). - 特許庁

膨出支持部A_1 ,A_1 には、前豊胸用容具12と非接触且つ通気性をする支持手段5が具備されること。例文帳に追加

The protruded support parts A_1, A_1 are provided with a support means 5 put in non-contact state with the cosmetic implement 12 for large breasts and having air permeability. - 特許庁

式(1)または(2)で表される、α−分岐型アシル基をする特定のカルニチン誘導体および/またはその塩を含する白化粧料。例文帳に追加

The bleaching cosmetic contains a specific carnitine derivative represented by formula (1) or (2) and having an α-branched acyl group, and/or a salt thereof. - 特許庁

健康食品製剤、容製剤及び医薬品製剤はいずれも、前スチルベン8量体化合物を効成分として含している。例文帳に追加

The other objective preparations including health food preparations, beauty preparations and pharmaceutical preparations comprise the above stilbene octamer compound as the active ingredient respectively. - 特許庁

一般式(1)で表される化合物又はその塩を効成分として含するエンドセリン作用抑制剤および白剤。例文帳に追加

There are provided the inhibitor of activity of endothelin and the skin whitening agent, containing a compound represented by general formula (1) or a salt thereof as an active ingredient. - 特許庁

例文

優れた白作用(メラニン産生抑制作用、エンドセリン−1産生抑制作用、幹細胞増殖因子(SCF)産生抑制作用等)をし、かつ、安全性の高い白剤、並びに、前白剤を利用した皮膚外用剤及び飲食品を提供すること。例文帳に追加

To provide a whitening agent which has an excellent whitening actions [an action of inhibiting melanin production, an action of inhibiting endothelin-1 production, an action of inhibiting the production of stem cell growth factor (SCF), or the like] and is high in safety, and to provide an external preparation for skin, a food, and a drink which each uses the whitening agent. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


美有記のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2021 GRAS Group, Inc.RSS