群衆がドッと逃げだした例文帳に追加

The crowd stampeded.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

庭園に大群衆がいた.例文帳に追加

There was a large crowd in the garden.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

その場へ群衆が集まった.例文帳に追加

A crowd gathered at the scene.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

群衆が帽子を振って喝采する例文帳に追加

The crowd wave their hats and cheer.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

公園には大群衆がいた。例文帳に追加

There was a large crowd in the park. - Tatoeba例文

群衆が現場に群がった。例文帳に追加

A crowd gathered at the scene. - Tatoeba例文

群衆が興奮してざわめいていた。例文帳に追加

The crowd buzzed with excitement. - Tatoeba例文

群衆が火事を見に集まった。例文帳に追加

A crowd gathered to see the fire. - Tatoeba例文

群衆がホールをうめつくした。例文帳に追加

The crowd filled the hall. - Tatoeba例文

群衆が近くに寄ってきている例文帳に追加

The crowds are moving in発音を聞く  - 日本語WordNet

群衆がざわざわと騒ぐ例文帳に追加

of a crowd, to cause a stir発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

お祭りの群衆が通りをふさいだ例文帳に追加

The festive crowd blocked the street. - Eゲイト英和辞典

公園には大群衆がいた。例文帳に追加

There was a large crowd in the park.発音を聞く  - Tanaka Corpus

群衆が現場に群がった。例文帳に追加

A crowd gathered at the scene.発音を聞く  - Tanaka Corpus

群衆が興奮してざわめいていた。例文帳に追加

The crowd buzzed with excitement.発音を聞く  - Tanaka Corpus

群衆が火事を見に集まった。例文帳に追加

A crowd gathered to see the fire.発音を聞く  - Tanaka Corpus

群衆がホールをうめつくした。例文帳に追加

The crowd filled the hall.発音を聞く  - Tanaka Corpus

そのとき、群衆が動き出した。例文帳に追加

Just at this moment the crowd began to move.発音を聞く  - JULES VERNE『80日間世界一周』

広場では群衆が気勢をあげていた.例文帳に追加

The crowd were working themselves up [were in a state of high excitement] in the square.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

群衆がどこからともなく集まって来た.例文帳に追加

The crowd sprang up from nowhere.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

野球場から大群衆がどっと出てきた.例文帳に追加

A big crowd surged out of the baseball stadium.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

群衆が門外でワアワア騒いでいる例文帳に追加

There is a clamorous crowd outside the gate.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

群衆が道を開いて一行を通した例文帳に追加

The crowd made way for the party.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

群衆が左右に別れて一行を通した例文帳に追加

The crowd parted right and left to make way for the party.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

警官がいくら制止しても群衆が線を破った例文帳に追加

The police could not restrain the crowd from breaking through the line.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

群衆が競技場からどっと流れ出した。例文帳に追加

The crowd poured out of the stadium. - Tatoeba例文

群衆がまるでハエのようにその車の周りに集まった。例文帳に追加

The mob gathered round the car like so many flies. - Tatoeba例文

群衆がすぐに彼の周りに集まった。例文帳に追加

A crowd soon gathered around him. - Tatoeba例文

群衆がすぐに消防車の回りに集まった。例文帳に追加

A crowd soon gathered around the fire engine. - Tatoeba例文

興奮した群衆が競技場から溢れ出てきた。例文帳に追加

The excited crowd poured out of the stadium. - Tatoeba例文

沸き立った旗を振る群衆が通りを埋め尽くした例文帳に追加

a seething flag-waving crowd filled the streets発音を聞く  - 日本語WordNet

群衆が前進すると引き裂くような音を聞いた例文帳に追加

heard a rending roar as the crowd surged forward発音を聞く  - 日本語WordNet

普通の祝いの群衆が、これみよがしに不在だった例文帳に追加

the usual congratulatory crowd was conspicuously absent発音を聞く  - 日本語WordNet

群衆がひしめき合って一つの方向に動くこと例文帳に追加

the condition of moving with the surge of a crowd, rather than of one's will発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

ラッシュアワーの群衆が彼を押しのけた例文帳に追加

The rush‐hour crowds jostled him away. - Eゲイト英和辞典

無言の群衆がそのホールの入り口に押しかけていた例文帳に追加

A silent crowd pressed about the entrance of the hall. - Eゲイト英和辞典

通りには大群衆があふれていた例文帳に追加

The street was filled with a great press. - Eゲイト英和辞典

群衆が競技場からどっと流れ出した。例文帳に追加

The crowd poured out of the stadium.発音を聞く  - Tanaka Corpus

群衆がまるでハエのようにその車の周りに集まった。例文帳に追加

The mob gathered round the car like so many flies.発音を聞く  - Tanaka Corpus

群衆がすぐに彼の周りに集まった。例文帳に追加

A crowd soon gathered around him.発音を聞く  - Tanaka Corpus

群衆がすぐに消防車の回りに集まった。例文帳に追加

A crowd soon gathered around the fire engine.発音を聞く  - Tanaka Corpus

興奮した群衆が競技場から溢れ出てきた。例文帳に追加

The excited crowd poured out of the stadium.発音を聞く  - Tanaka Corpus

抗議者たちの群衆がこのスーパーを襲った。例文帳に追加

A mob of protesters attacked the supermarket.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

群衆がまた段々に近づき、階段に押し寄せてきた。例文帳に追加

The rout approached the stairway, and flowed over the lower step.発音を聞く  - JULES VERNE『80日間世界一周』