義岡の英語

8月、高国・義興軍が船岡山合戦に勝利した。例文帳に追加

In September, the Takakuni and Yoshioki forces were victorious at the Battle of Funaokayama.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

岡寺乾漆義淵僧正坐像（国宝）奈良時代例文帳に追加

Oka-dera Temple, dry lacquer seated statue of Gien Sojo (national treasure), Nara period発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし、永正8年（1511年）8月14日、義稙・高国・義興との決戦（船岡山の戦い）直前に近江国岡山で病死した。例文帳に追加

However, on August 14, 1511, he died of an illness in Okayama, Oumi Province just before the final battle with Yoshitane, Takakuni and Yoshioki (Funaokayama Battle).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

子に右大臣三条公富、延岡藩主内藤義概室がいる。例文帳に追加

He had children, Udaijin (minister of the right), Kintomi SANJO and the wife of the lord of Nobeoka domain, Yoshimune NAITO.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そして義通の跡は次男・岡本保真が家督を継いだ。例文帳に追加

The second son, Yasumasa OKAMOTO, took over as family head after Yoshimichi.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

義貞は弟脇屋義助とともに矢作川の戦い（愛知県岡崎市）、手越河原の戦い（静岡県静岡市駿河区）で足利直義・高師泰の軍を破る。例文帳に追加

Along with his brother Yoshisuke WAKIYA, Yoshisada defeated the troops of Naoyoshi ASHIKAGA and Moroyasu KO in the Battle of Yahagigawa (Okazaki City, Aichi Prefecture) as well as in the Battle of Tegoshigawara (Suruga Ward, Shizuoka City, Shizuoka Prefecture).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

船岡山合戦により澄元の兵は敗走、義信は義尹とともに帰洛する。例文帳に追加

But the forces of Sumimoto were routed in the Battle at Mt. Funaoka, so Yoshinobu returned to Kyoto with Yoshitada.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし義綱はこれを捨て出奔し、義綱庶兄の義通が岡本正親の甥であり娘婿である関係からこの1000石を継いだという。例文帳に追加

However, Yoshitsuna abandoned this and ran away, and Yoshimichi, his older brother by a concubine, succeeded to this 1000 koku because he was a cousin of Masachika OKAMOTO and his daughter's husband.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス