義潔の英語

彼は（義務責任を回避せずして）潔く男らしき生涯を送った例文帳に追加

He lived a manful life.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼は自分自身で、彼の義務の履行を妨げる潔癖さを打ち消した例文帳に追加

he refused to allow squeamishness to deter him from his duty発音を聞く  - 日本語WordNet

簡潔さか秘密主義を必要とするメッセージを送るのに使用される記号化体系例文帳に追加

a coding system used for transmitting messages requiring brevity or secrecy発音を聞く  - 日本語WordNet

(b) 集積回路が果たす電子的機能を定義する情報を含む設計の簡潔かつ正確な説明例文帳に追加

b. A brief and accurate description of the design, including the information that defines the electronic function performed by the integrated circuit. - 特許庁

しだいに、むしろ反商業的な純潔主義者たちのほうが少数派においやられていった。例文帳に追加

Increasingly it was the anticommercial purists who found themselves in a minority.発音を聞く  - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

義歯の洗浄及び消毒を行う義歯洗浄機に関し、義歯の知識のない者でも容易かつ清潔にさらに負担を軽減して義歯洗浄を行うことができる義歯洗浄機をする。例文帳に追加

To provide a denture cleaning machine for cleaning and sterilizing a denture, capable of allowing even a person without knowledge about the denture to easily and cleanly clean the denture by reducing a load. - 特許庁

できるだけ簡潔にするため、ドメイン定義と使用できる言語の一覧はINI ファイルから読み込むものとします。例文帳に追加

To make things as simple as possible, the domain definitions and the available language list are read from two INI files.発音を聞く  - PEAR

知恵は正義や潔さを無意味化し権力の維持にとって重要な安定した秩序を笑い飛ばす危険なパワーをはらみもつのだという。例文帳に追加

It implies that a clever mind strips off meaning from justice and fairness, and that it has a dangerous power to laugh away the stable order which is important in maintaining authority.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス