意味 | 例文 (39件) |
義雪の英語
追加できません
(登録数上限)
「義雪」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 39件
巌頭全豁、雪峯義存など。例文帳に追加
It includes disciples such as Zenkatsu GANTO and Gizon SEPPO.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
義経軍は雪崩を打って京洛へ突入する。例文帳に追加
Yoshitsune's troops surged into Kyoto.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
幕府の御用絵師となり、雪舟に奥義を伝えるという。例文帳に追加
It is said that he was a painter patronized by the shogunate (government) and taught secrets to Sesshu.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
撰者の延寿は、雪峯義存の弟子である翠巌令参のもとで出家する。例文帳に追加
The compiler Enju was a Zen monk who entered the priesthood under the tutelage of Reizan SUIGAN, a disciple of Gizon SEPPO.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
胸に血を吐く 南部坂 忠義にあつき大石も 心を鬼にいとま乞い 寺坂来たれと雪の中例文帳に追加
While being in agony at Nanbuzaka, Oishi also took leave with his heart hardened and says in the snow "Come, Terasaka".発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
11月18日静の証言によって義経を探す為、吉野の大衆はまた雪を踏み分け山を捜索する。例文帳に追加
On December 18, Yoshino's monks went into the snowy woods in search for Yoshitsune according to what Shizuka said.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
駿河国の今川義元や太原雪斎と交友があり、ともに漢詩会などを催している。例文帳に追加
He maintained a friendship with Yoshimoto IMAGAWA and Taigen Sessai of Suruga Province and they held Kanshi (Chinese poem) parties and so on.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「義雪」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 39件
「吉野山の峰の白雪を踏み分けて姿を隠していったあの人(義経)のあとが恋しい」。例文帳に追加
I miss him (Yoshitsune) who disappeared from my sight, making his way through white snow in Mt. Yoshino.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
暦応3年(1340年)足利尊氏・足利直義兄弟は、京都の万寿寺の住職として雪村を招請したが、雪村は病気(中風)により再三固辞する。例文帳に追加
In 1340 the ASHIKAGA brothers Takauji and Tadayoshi bid Sesson serve as the chief priest of the Manju-ji Temple in Kyoto repeatedly, but he refused it firmly because of his illness (palsy).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
したがって、上の発言は雪篷の側から見た主観的見解ともいえるが、雪篷は西郷が事の成否を省みずに義挙に出た精神を訴えたかったのだと理解するのも可であろう。例文帳に追加
Therefore, above remarks could be Seppo's subjective views, however it could be considered that Seppo wanted to tell Mitsuru about Saigo's spirit which had made him take the action for justice without thinking results.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
その功績により、当主となった今川義元は雪斎を厚く信頼し、政治・軍事における最高顧問として重用する。例文帳に追加
By that achievement, Yoshimoto IMAGAWA put strong faith in Sessai and gave him the supreme post of politics and military affairs.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
怒った義平次は団七を打ち据え、「ようもようも、この仏のような親をだましくさったなあ」とついには団七の雪駄で額を打ち傷を負わせる。例文帳に追加
Angry Giheiji hits Danshichi very hard as 'How dare you cheat your merciful father' and wounded him by hitting his forehead by Danshichi's setta (sandal).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
天文(元号)18年(1549年)11月、安祥城の城主時代に今川義元の軍師・太原雪斎に城を攻められ生け捕りにされる。例文帳に追加
In November 1549, when Nobuhiro was the lord of Ansho-jo Castle, Yoshimoto IMAGAWA's strategist Sessai TAIGEN attacked the castle and captured Nobuhiro alive.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
命日の2月3日は雪池忌と呼ばれ、塾長以下学生など多くの慶應義塾関係者が墓参する。例文帳に追加
On February 3, the anniversary of his death called Yukichiki, a great number of people concerned with Keio Gijuku, including the principal and students, visit his grave.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
しかし同年12月、北近江の長政領に在陣の朝倉義景の軍が兵の疲労と雪が降ったことを理由に越前に帰国。例文帳に追加
However, in January of the next year, the army of Yoshikage ASAKURA which had set up camp in Nagamasa's territory in Kitaomi went back to Echizen due to the fatigue of its soldiers and snow fall.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
意味 | 例文 (39件) |
義雪のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved | |
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |